Переводчик — Доротея Готфурт (Dorothea Gotfurt)

Работы переводчика Доротеи Готфурт

1958

• Агата Кристи «Die Kleptomanin» / «Hickory Dickory Dock» (1958, роман)
  
  1958 г.

  
  1959 г.

  
  1963 г.

  
  1969 г.

  
  1978 г.

  
  1979 г.

  
  1985 г.

  
  1990 г.

  
  1993 г.

  
  1994 г.

  
  1996 г.

  
  1997 г.

  
  1999 г.

  
  2000 г.

1959

• Агата Кристи «Das fehlende Glied in der Kette» / «The Mysterious Affair at Styles» (1959, роман)
  
  1959 г.

  
  1960 г.

  
  1963 г.

  
  1968 г.

  
  1975 г.

  
  1979 г.

  
  1982 г.

  
  1984 г.

  
  1990 г.

  
  1990 г.

  
  1994 г.
• Агата Кристи «Wiedersehen mit Mrs. Oliver» / «Dead Man's Folly» (1959, роман)
  
  1959 г.

  
  1962 г.

  
  1970 г.

  
  1979 г.

  
  1990 г.

  
  1991 г.

  
  1992 г.

  
  1994 г.

  
  1994 г.

  
  2005 г.

  
  2005 г.

  
  2009 г.

1960

• Агата Кристи «Feuerprobe der Unschuld» / «Ordeal by Innocence» [= Tödlicher Irrtum; Tödlicher Irrtum oder Feuerprobe der Unschuld] (1960, роман)
  
  1960 г.

  
  1967 г.

  
  1969 г.

  
  1972 г.

  
  1976 г.

  
  1981 г.

  
  1986 г.

  
  1988 г.

  
  1989 г.

  
  1990 г.

  
  1992 г.

  
  1993 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.

  
  2010 г.

  
  2019 г.

1961

• Агата Кристи «Die Katze im Taubenschlag» / «Cat Among the Pigeons» (1961, роман)
  
  1961 г.

  
  1962 г.

  
  1973 г.

  
  1975 г.

  
  1975 г.

  
  1981 г.

  
  1989 г.

  
  1992 г.

  
  1992 г.

  
  1995 г.

  
  1996 г.

  
  1998 г.

  
  1999 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.

  
  2005 г.

  
  2010 г.

  
  2021 г.