Переводчик — Игорь Мосин

Работы переводчика Игоря Мосина

---

Переводы Игоря Мосина

---

2020

• Джейн Остен «Разум и чувства» / «Sense and Sensibility» (2020, роман)
  
  2020 г.

2021

• Роберт Льюис Стивенсон «Остров сокровищ» / «Treasure Island, or the Mutiny of the Hispaniola» (2021, роман) // совместный перевод: О. Григорьева, Сергей Афонькин (перевод стихов)
  
  2021 г.
• Клаус-Ульрих Визнер «Гнездо чайки» / «Das Möwennest» (2021, повесть)
  
  2021 г.

2022

• Эльза Бесков «Как старая троллиха была королевской прачкой» / «När trollmor skötte kungens storbyk» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Анна Валенберг «Волшебное путешествие» / «Trollritten» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Анна Валенберг «Выбор короля» / «Konungens val» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Анна Валенберг «Затычка для бочки» / «Tinntapen» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Анна Валенберг «Королева» / «Drottningen» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Анна Валенберг «Линдагулль и старый король» / «Linda-Gull och den gamle kungen» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Анна Валенберг «Плащ колдуна» / «Trollkarlens Kappa» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Анна Валенберг «Сорока с солью на хвосте» / «Scatan som fick salt på stjärten» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Анна Валенберг «Старый тролль с Высокой горы» / «Trollgubben i Stoberget» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Сирус Гранер «Сказка о четырех троллях и маленьком пастушке Петере» / «Sagan om de fyra stortrollen och lille Vill Vallareman» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• П.А. Линдхольм «Стало и Каурас» / «Stalo and Kauras» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Хелена Нюблум «Агнета и морской царь» / «Agneta och sjökungen» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Хелена Нюблум «Кольцо» / «Ringen» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Хелена Нюблум «Подменыши» / «Bortbytingarna» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Харальд Остенсон «Даг, Дага и Летающий тролль с Небесной горы» / «Sagan om Dag och Daga och flygtrollet på Skyberget» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Харальд Остенсон «Дева в замке из розовых облаков» / «Jungfrun i rosiga molnens borg» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Альфред Смедберг «Крошка гном и тролли» / «Trollen och tomtepojken» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Альфред Смедберг «Мальчик, который никого не боялся» / «Pojken som aldrig var rädd» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Альфред Смедберг «Семь желаний» / «De sju önskningarna» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Альфред Смедберг «Цветок счастья с вершины Солнечной горы» / «Lyckoblomman på Solberga klint» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Вальтер Стенстрем «Мальчик и тролли. Приключение» / «Pojken och trollen eller Äventyret; Pojken, trollen och äventyret» (2022, сказка)
  
  2022 г.
• Хельге Челлин «Сказка про Лося Скакуна и Принцессу Осоку» / «Sagan om älgtjuren Skutt och lilla prinsessan Tuvstarr» (2022, сказка)
  
  2022 г.