Переводчик — Дарья Постнова

Работы переводчика Дарьи Постновой

---

Переводы Дарьи Постновой

---

2022

• Трэвис Лэнгли «Бэтмен и психология: что скрывает Темный рыцарь» / «Batman and Psychology: A Dark and Stormy Knight» (2022, научно-популярная книга)
  
  2022 г.
• Дэниел Барвик «Нео-материализм и уничтожение субъекта» / «Neo-Materialism and the Death of the Subject» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Майкл Брэнниган «Ложки не существует. Зеркало буддизма» / «There Is No Spoon: A Buddhist Mirror» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Грегори Бэшем «Религия "Матрицы" и проблемы плюрализма» / «The Religion of The Matrix and the Problems of Pluralism» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Дэвид Веберман «Эпоха постмодерна и симуляция в "Матрице"» / «The Matrix Simulation and the Postmodern Age» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Сара Ворт «Парадокс честной реакции на Нео-фикшн» / «The Paradox of Real Response to Neo-Fiction» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Джордж Грация, Джонатан Сэнфорд «Метафизика Матрицы» / «The Metaphysics of The Matrix» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Чарльз Л. Грисвольд «Выбор Сайфера: счастье в неведении?» / «Happiness and Cypher’s Choice: Is Ignorance Bliss?» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Мартин Данахэй, Дэвид Ридер «"Матрица", Маркс и жизнь человеческой батарейки» / «The Matrix, Marx, and the Coppertop’s Life» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Славой Жижек «"Матрица", или Две стороны извращения» / «The Matrix: Or, The Two Sides of Perversion» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Уильям Ирвин «Введение: Размышления о "Матрице"» / «Introduction: Meditations on The Matrix» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Уильям Ирвин «Машины, пещеры и Оракул: Нео и Сократ» / «Computers Caves and Oracles: Neo and Socrates» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Кэролин Корсмейер «Видение, вера, прикосновение, истина» / «Seeing, Believing, Touching, Truth» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Джеймс Лолер «Мы Избранные! Как манипулировать Матрицей по Канту» / «We Are (the) One! Kant Explains How to Manipulate the Matrix» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Дженнифер Мак-Махон «Проглотить горькую пилюлю. Экзистенциальная подлинность "Матрицы" и "Тошноты"» / «Popping a Bitter Pill: Existential Authenticity in The Matrix and Nausea» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Дебора Найт, Джордж Мак-Найт «Реальный жанр и виртуальная философия» / «Real Genre and Virtual Philosophy» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Дэвид Мицуо Никсон «Вероятность Матрицы» / «The Matrix Possibility» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Синтия Фриланд «Внутри Киану Ривза: никогда такого не было, и вот опять» / «Penetrating Keanu: New Holes, but the Same Old Shit» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Томас Хиббс «Записки из подполья: нигилизм в "Матрице"» / «Notes from Underground: Nihilism and The Matrix» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Джейсон Хольт «Дух из машины: философия сознания в "Матрице"» / «The Machine-Made Ghost: Or, The Philosophy of Mind, Matrix Style» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Теодор Шик «Судьба, свобода и провидение» / «Fate, Freedom, and Foreknowledge» (2022, статья)
  
  2022 г.
• Джеральд Эрион, Барри Смит «Скептицизм, мораль и Матрица» / «Skepticism, Morality, and The Matrix» (2022, статья)
  
  2022 г.