Переводчик — Теодор Шумовский
| Страна: |
 Россия |
| Дата рождения: | 2 февраля 1913 г. |
| Дата смерти: | 28 февраля 2012 г. (99 лет) |
| Переводчик c: | арабского, фарси |
| Переводчик на: | русский |
Теодор Адамович Шумовский (2 февраля 1913, Житомир — 28 февраля 2012, Санкт-Петербург) — российский и советский лингвист, востоковед, арабист, кандидат филологических и доктор исторических наук, поэт.
Работы Теодора Шумовского
Переводы Теодора Шумовского
1999
- Атааллах Аррани «Если ты с ложью в обнимку идешь...» / «Если ты с ложью в обнимку идёшь...» (1999, стихотворение)
- Атааллах Аррани «Как первый росток, берегите любовь...» / «Как первый росток, берегите любовь...» (1999, стихотворение)
- Атааллах Аррани «Нас пастыри наши пасут, как овец...» / «Нас пастыри наши пасут, как овец...» (1999, стихотворение)
- Атааллах Аррани «Не о себе я слезы лью...» / «Не о себе я слёзы лью...» (1999, стихотворение)
- Атааллах Аррани «Ничтожность по запаху скуки и зла узнавай...» / «Ничтожность по запаху скуки и зла узнавай...» (1999, стихотворение)
- Атааллах Аррани «О, месяц весенний, о, мед и хрусталь...» / «О, месяц весенний, о, мёд и хрусталь...» (1999, стихотворение)
