Переводчик — О. Редина

Работы переводчика О. Рединой

---

Переводы О. Рединой

---

1981

• Мануэль Мухика Лайнес «Прославленная любовь» / «Прославленная любовь» (1981, рассказ)
  
  1981 г.
• Уильям Сэнсом «Редкостная женщина» / «A Woman Seldom Found» [= Такую редко встретишь] (1981, рассказ)
  
  1981 г.

  
  1991 г.

1991

• Айрис Мёрдок «Колокол» / «The Bell» (1991, роман)
  
  1991 г.

  
  1993 г.

  
  1995 г.

  
  2023 г.

  
  2024 г.

1993

• Артур Мейчен «Белый порошок» / «The Novel of the White Powder» [= Повесть о белом порошке] (1993, рассказ)
  
  1993 г.

  
  2007 г.
• Артур Мейчен «Повесть о черной печати» / «Novel of the Black Seal» [= Черная печать] (1993, рассказ)
  
  1993 г.

  
  2007 г.

2001

• Артур Мейчен «Три самозванца» / «The Three Impostors» (2001, роман)
  
  2001 г.

  
  2007 г.

  
  2020 г.

2007

• Артур Мейчен «Бейсуотерский затворник» / «The Recluse of Bayswater» (2007, рассказ)
  
  2007 г.
• Артур Мейчен «История молодого человека в очках» / «History of the Young Man With Spectacles» (2007, рассказ)
  
  2007 г.
• Артур Мейчен «Повесть о темной долине» / «Novel of the Dark Valley» (2007, рассказ)
  
  2007 г.
• Артур Мейчен «Приключение с «Золотым Тиберием» / «Adventure of the Gold Tiberius» (2007, рассказ)
  
  2007 г.
• Артур Мейчен «Приключение с исчезнувшим братом» / «Adventure of the Missing Brother» (2007, рассказ)
  
  2007 г.
• Артур Мейчен «Происшествие в заброшенной усадьбе» / «Adventure of the Deserted Residence» (2007, рассказ)
  
  2007 г.
• Артур Мейчен «Пролог» / «Prologue» (2007, рассказ)
  
  2007 г.
• Артур Мейчен «Случай в баре» / «The Incident of the Private Bar» (2007, рассказ)
  
  2007 г.
• Артур Мейчен «Случайная встреча» / «The Encounter of the Pavement» (2007, рассказ)
  
  2007 г.
• Артур Мейчен «Странное происшествие в Клеркенуэле» / «Strange Occurrence in Clerkenwell» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

2008

• Томас Лав Пикок «Воспоминания о Перси Биши Шелли» / «Memoirs of Shelley» (2008, эссе) // совместный перевод: Александр Ливергант
  
  2008 г.