Переводчик — Екатерина Алексеевна Шурупова
| Страна: |
 Россия |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | русский |
Екатерина Алексеевна Шурупова — переводчица, сотрудничает со Школой перевода Баканова.
Работы переводчика Екатерины Алексеевной Шуруповой
Переводы Екатерины Алексеевной Шуруповой
2023
-
Изабелла Мальдонадо
«Високосный убийца» / «A Different Dawn»
(2023, роман)
-
Бет О'Лири
«Любовь - это путешествие» / «The Road Trip»
(2023, роман)
-
Мэгги О'Фаррелл
«Портрет Лукреции» / «The Marriage Portrait»
(2023, роман)
2024
-
Джоанн Харрис
«Осколки света» / «Broken Light»
(2024, роман)
-
Кейт Шопен
«Пробуждение» / «The Awakening»
(2024, роман)
2025
-
Луиза Мэй Олкотт
«Маленькие мужчины выросли» / «Jo's Boys»
(2025, роман)
-
Рут Уэйр
«Нулевой день» / «Zero Days»
(2025, роман)
-
Сара Харман
«Все матери ненавидят меня» / «All The Other Mothers Hate Me»
(2025, роман)
2026
-
Флора Коллинз
«Интрижка» / «A Small Affair»
(2026, роман)
-
Стив Резник Тем
«A House by the Ocean» / «A House by the Ocean»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Among the Old» / «Among the Old»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«An Ending» / «An Ending»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Angel Combs» / «Angel Combs»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Between the Pilings» / «Between the Pilings»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«City Fishing» / «City Fishing»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Crutches» / «Crutches»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Escape on a Train» / «Escape on a Train»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Firestorm» / «Firestorm»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Grandfather Wolf» / «Grandfather Wolf»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Hungry» / «Hungry»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«In the Trees» / «In the Trees»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Invisible» / «Invisible»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Jesse» / «Jesse»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Leaks» / «Leaks»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Little Cruelties» / «Little Cruelties»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Miri» / «Miri»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Origami Bird» / «Origami Bird»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Out Late in the Park» / «Out Late in the Park»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Preparations for the Game» / «Preparations for the Game»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Red Rabbit» / «Red Rabbit»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«The Bereavement Photographer» / «The Bereavement Photographer»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«The Cabinet Child» / «The Cabinet Child»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«The Carving» / «The Carving»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«The Company You Keep» / «The Company You Keep»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«The Figure In Motion» / «The Figure In Motion»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Twember» / «Twember»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Underground» / «Underground»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Wheatfield with Crows» / «Wheatfield with Crows»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«When We Moved On» / «When We Moved On»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Бедные» / «The Poor»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Домашнее вино» / «Vintage Domestic»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«Мужчины и женщины Ривендейла» / «The Men & Women of Rivendale»
(2026, рассказ)
-
Стив Резник Тем
«2PM: The Real Estate Agent Arrives» / «2PM: The Real Estate Agent Arrives»
(2026, микрорассказ)
-
Стив Резник Тем
«Houses Creaking in the Wind» / «Houses Creaking in the Wind»
(2026, микрорассказ)
-
Саймон Странтцас
«Introduction» / «Introduction»
(2026, статья)
