Переводчик — Хайнц Цвак (Heinz Zwack)
Работы переводчика Хайнца Цвака
Переводы Хайнца Цвака
1984
1985
-
Альфред Коппел
«Die letzte Sommernacht» / «Last Night of Summer»
(1985, рассказ)
[под псевдонимом Х. Нагель]
-
Уильям Тенн
«Der Bewahrer» / «The Custodian»
(1985, рассказ)
[под псевдонимом Х. Нагель]
1991
-
Айзек Азимов
«Auf marsianische Art» / «The Martian Way»
(1991, повесть)
[под псевдонимом Х. Нагель]
1992
-
Фредерик Пол
«Donovans Traum» / «Donovan Had a Dream»
(1992, повесть)
2014
-
Айзек Азимов
«Die Rettung des Imperiums» / «Prelude to Foundation»
(2014, роман)
[под псевдонимом Х. Нагель]
2016
-
Айзек Азимов
«Die nackte Sonne» / «The Naked Sun»
(2016, роман)
[под псевдонимом Х. Нагель]
Германия