Переводчик — Алексей Михайлович Михалёв

Работы переводчика Алексея Михалёва

1975

• Ричард Джон Нидхэм «Кто его просит?» / «Кто его просит?» (1975, рассказ)
  
  1975 г.

1976

• Голамхосейн Саэди «Страх» / «Страх» (1976, повесть)
  
  1976 г.

1980

• Мюриэл Спарк «Мисс Джин Броди в расцвете лет» / «The Prime of Miss Jean Brodie» (1980, роман)
  
  1980 г.

  
  1984 г.

  
  1999 г.

1981

• Ирадж Пезешк-зод «Дядюшка Наполеон» / «دایی جان ناپلئون» (1981, роман)
  
  1981 г.

1985

• Маргарет Этвуд «Украшения из волос» / «Hair Jewellery» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  1986 г.

1986

• Джеймс Джонс «Отныне и вовек» / «From Here to Eternity» (1986, роман)
  
  1986 г.

  
  1989 г.
• Джойс Кэрол Оутс «Рождение трагедии» / «The Birth of Tragedy» (1986, рассказ)
  
  1986 г.
• Джойс Кэрол Оутс «Убийство» / «The Murder» (1986, рассказ)
  
  1986 г.

  
  1987 г.
• Патрик Уайт «Блики в зеркале» / «Блики в зеркале» (1986, рассказ)
  
  1986 г.
• Грэм Грин «Никто не виноват» / «Nobody to Blame» (1986)
  
  1986 г.

1988

• Дж. М. Кутзее «В ожидании варваров» / «Waiting for the Barbarians» (1988, роман)
  
  1988 г.

  
  1989 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.

  
  2009 г.

  
  2009 г.

  
  2015 г.

  
  2015 г.

  
  2023 г.
• Маргарет Лоренс «Кудесники» / «The Diviners» (1988, роман)
  
  1988 г.

1989

• Джон Стейнбек «На восток от Эдема» / «East of Eden» (1989, роман)
  
  1989 г.
• Трумен Капоте «Здравствуй, незнакомец» / «Hello, Stranger» (1989, эссе)
  
  1989 г.

1990

• Питер Коррис «Как в воду канул» / «The Empty Beach» (1990, роман)
  
  1990 г.

1991

• Найо Марш «Занавес опускается» / «Final Curtain» (1991, роман)
  
  1991 г.

  
  1993 г.

  
  1993 г.
• Уильям Фолкнер «Старик» / «Old Man» (1991, повесть)
  
  1991 г.

  
  1991 г.

2003

• Джон Стейнбек «К востоку от Эдема» / «East of Eden» (2003, роман)
  
  2003 г.