Переводчик — Е. Позднякова

Работы переводчика Е. Поздняковой

1969

• Фридрих Рейнгольд Крейцвальд «Двенадцать сестёр» / «Kaksteistkümmend tütart» (1969, сказка)
  
  1969 г.

  
  1980 г.

  
  1997 г.

  
  2018 г.
• Фридрих Рейнгольд Крейцвальд «Златопряхи» / «Kullaketrajad» (1969, сказка)
  
  1969 г.

  
  1979 г.

  
  1980 г.

  
  1997 г.

  
  2018 г.
• Фридрих Рейнгольд Крейцвальд «Как сирота нашёл своё счастье» / «Kuidas üks vaenelaps kogemata õnne leidis» (1969, сказка)
  
  1969 г.

  
  1980 г.

  
  1997 г.

  
  2018 г.
• Фридрих Рейнгольд Крейцвальд «Лопи и Лапи» / «Lopi ja Lapi» (1969, сказка)
  
  1969 г.

  
  1980 г.

  
  1997 г.

  
  2003 г.

  
  2018 г.
• Фридрих Рейнгольд Крейцвальд «Сироткин жернов» / «Vaeselapse käsikivi» (1969, сказка)
  
  1969 г.

  
  1980 г.

  
  1983 г.

  
  1997 г.

  
  2003 г.

  
  2018 г.
• Фридрих Рейнгольд Крейцвальд «Сказка о Быстроногом, Ловкоруком и Зоркоглазом» / «Pikkjalg, Osavkäpp ja Teravsilm» (1969, сказка)
  
  1969 г.

  
  1980 г.

  
  1983 г.

  
  2018 г.
• Фридрих Рейнгольд Крейцвальд «Чурбан и Береста» / «Puulane ja Tohtlane» (1969, сказка)
  
  1969 г.

  
  1980 г.

  
  1980 г.

  
  1992 г.

  
  1997 г.

  
  2003 г.

  
  2018 г.

1974

• Эмэ Бээкман «Шарманка» / «Väntorel» (1974, роман)
  
  1974 г.

  
  1990 г.

  
  1990 г.

1978

• Тоомас Винт «Воспоминание» / «Воспоминание» (1978, рассказ)
  
  1978 г.
• Тоомас Винт «Несколько пропущенных часов» / «Несколько пропущенных часов» (1978, рассказ)
  
  1978 г.
• Тоомас Винт «Приход женщины» / «Приход женщины» (1978, рассказ)
  
  1978 г.
• Тоомас Винт «Украденный лебедь» / «Luigevargus» (1978, рассказ)
  
  1978 г.

  
  1986 г.

  
  1990 г.

1980

• Фридрих Рейнгольд Крейцвальд «Земляничка» / «Kivialuste ristitütar» (1980, сказка)
  
  1980 г.

  
  1983 г.

  
  1992 г.

  
  1997 г.

  
  2018 г.
• Фридрих Рейнгольд Крейцвальд «Золушка» / «Tuhka-Triinu» (1980, сказка)
  
  1980 г.

  
  1983 г.

  
  2018 г.
• Фридрих Рейнгольд Крейцвальд «Легконогая принцесса» / «Kergejalgne kuningatütar» (1980, сказка)
  
  1980 г.

  
  1997 г.

  
  2018 г.
• Фридрих Рейнгольд Крейцвальд «Ссора гномов» / «Härjapõlvlaste riid» (1980, сказка)
  
  1980 г.

  
  2018 г.
• Фридрих Рейнгольд Крейцвальд «Хитроумный» / «Nupumees» (1980, сказка)
  
  1980 г.

  
  1983 г.

  
  1992 г.

  
  1997 г.

  
  2018 г.

1983

• Тээт Каллас «Коррида» / «Corrida» (1983, роман)
  
  1983 г.

1986

• Эмэ Бээкман «Гонка» / «Vabajooks» (1986, роман)
  
  1986 г.

  
  1990 г.
• Арво Валтон «Странствие в сопровождении гида» / «Странствие в сопровождении гида» (1986, рассказ)
  
  1986 г.

1990

• Эмэ Бээкман «Глухие бубенцы» / «Kartulikuljused» (1990, роман)
  
  1990 г.