Переводчик — Дмитрий Носович
Страна: |
![]() |
Дата рождения: | 27 мая 1862 г. |
Дата смерти: | 20 октября 1925 г. (63 года) |
Переводчик c: | английского |
Переводчик на: | русский |
Носович Дмитрий Павлович, 1862 г. р. Репрессирован в 1919 г.
1887 — Департамента общих дел Министерства Государственных имуществ, Титулярный Советник.
Венчание — Носович тит.сов. Дмитрий Павлович Безобразова дочь т.с. Ольга Владимировна 19-125-1146 222 1887 Конюш. 04.фев
С 1920г. занимался переводами Г. Уэллса, Д. Лондона, Р. Тагора. Жил по адресу Гродненский пер. 12.
Работы Дмитрия Носовича
Переводы Дмитрия Носовича
1925
- Джек Лондон «Смирительная куртка» / «The Star Rover» (1925, роман)
- Герберт Уэллс «Морская дева» / «The Sea Lady: A Tissue of Moonshine» (1925, роман)
- Джек Лондон, Анна Струнская «Письма о любви» / «The Kempton-Wace Letters» (1925, повесть)
2007
- Герберт Уэллс «Бабочка» / «The Moth» [= Бабочка Genus Novo; Бабочка — «Genus Novo»] (2007, рассказ)