Переводчик — Д. Дубровская
Работы переводчика Д. Дубровской
Переводы Д. Дубровской
2006
-
Брайон Гайсин, Терри Уилсон
«Здесь, чтобы уйти» / «Here to Go»
(2006, интервью)
2008
-
Кристофер Фаулер
«Американская официантка» / «American Waitress»
(2008, рассказ)
-
Кристофер Фаулер
«В надежных руках» / «In Safe Hands»
(2008, рассказ)
-
Кристофер Фаулер
«Где они сорвались» / «Where They Went Wrong»
(2008, рассказ)
-
Кристофер Фаулер
«Гость в доме Гитлера» / «Hitler’s Houseguest»
(2008, рассказ)
-
Кристофер Фаулер
«Едем туда, где ярко светит солнце» / «We’re Going Where the Sun Shines Brightly»
(2008, рассказ)
-
Кристофер Фаулер
«Зелёный человек» / «The Green Man»
(2008, рассказ)
-
Кристофер Фаулер
«Каир 6.1» / «Cairo 6.1»
(2008, рассказ)
-
Кристофер Фаулер
«Над стеклянным потолком» / «Above the Glass Ceiling»
(2008, рассказ)
-
Кристофер Фаулер
«Один выходной» / «One Night Out»
(2008, рассказ)
-
Кристофер Фаулер
«Попрыгун» / «Hop»
(2008, рассказ)
-
Кристофер Фаулер
«Разберемся» / «Dealing with the Situation»
(2008, рассказ)
-
Кристофер Фаулер
«Разбивающееся сердце» / «Breaking Heart»
(2008, рассказ)
-
Кристофер Фаулер
«Свой уголок» / «Personal Space»
(2008, рассказ)
-
Кристофер Фаулер
«Семь футов» / «Seven Feet»
(2008, рассказ)
-
Кристофер Фаулер
«Скорпионовый камзол» / «The Scorpion Jacket»
(2008, рассказ)
-
Кристофер Фаулер
«Эмоциональный ответ» / «Emotional Response»
(2008, рассказ)