Переводчик — А. Марченко
Работы переводчика А. Марченко
Переводы А. Марченко
1977
1978
-
Наапет Кучак
«Айрены любви» / «Айрены любви»
(1978, цикл)
1982
-
Галактион Табидзе
«Белый пеликан» / «Белый пеликан»
(1982, стихотворение)
-
Галактион Табидзе
«Возвращение» / «Возвращение»
(1982, стихотворение)
-
Галактион Табидзе
«Мери» / «Мери»
(1982, стихотворение)
-
Галактион Табидзе
«Мистерия под дождём» / «Мистерия под дождём»
(1982, стихотворение)
-
Галактион Табидзе
«Родная эфемера» / «Родная эфемера»
(1982, стихотворение)
1995
-
Майкл Гир
«Ответный удар-I» / «Countermeasures»
(1995, роман)
1996
-
Майкл Крайтон
«Затерянный мир» / «The Lost World»
(1996, роман)
-
Диана Кэри
«Последняя граница» / «Final Frontier»
(1996, роман)
1997
-
К. У. Джетер
«Оружие смерти» / «Death Arms»
(1997, роман)
-
Маргарет Дэвис
«Противостояние разумов» / «Minds Apart»
(1997, роман)
2014
-
Ульрике Швайкерт
«Зачарованные» / «Verwunschen»
(2014, роман)
2015
-
Ульрике Швайкерт
«В поисках сокровища» / «Verdammt»
(2015, роман)
2016
-
Майкл Гир
«Контрмеры» / «Countermeasures»
(2016, роман)
2019
-
Бернхард Хеннен
«Огненная сага» / «Der Verfluchte»
(2019, роман)