Переводчик — Р. Титова
Работы переводчика Р. Титовой
Переводы Р. Титовой
1960
-
Оноре де Бальзак
«Госпожа Фирмиани» / «Madame Firmiani»
(1960, рассказ)
// совместный перевод: Нина Подземская
1963
-
Анри Барбюс
«Братец» / «Le Frère»
(1963, рассказ)
-
Анри Барбюс
«Два рассказа» / «Les deux récits»
(1963, рассказ)
-
Анри Барбюс
«Подвиги Лантюрлю» / «Les Hauts Faits de Lanturlu»
(1963, рассказ)
-
Анри Барбюс
«Те, кого нельзя смирить» / «Ceux qu'on n'a pas domptés»
(1963, рассказ)
1966
-
Эмиль Золя
«Анжелина, или Дом с привидениями» / «Angeline ou la Maison Hantee»
(1966, рассказ)
-
Эмиль Золя
«Вдовы» / «Les Veuves»
(1966, рассказ)
-
Эмиль Золя
«Лили» / «Lili»
(1966, рассказ)
1970
-
Василис Василикос
«Зет: Фантастическая хроника одного убийства» / «Ζ· φανταστικό ντοκιμαντέρ ενός εγκλήματος»
(1970, роман)
-
Марсель Эме
«Честная победа» / «Честная победа»
(1970, рассказ)