|
|
Описание:
Содержание:
- Ф. Наркирьер. Барбюс рассказывает... (статья), стр. 3
- Из сборника «Мы...» (1913)
- Анри Барбюс. Коварная луна (рассказ, перевод Н.И. Озерской), стр. 21
- Анри Барбюс. Нокаут (рассказ, перевод Н.И. Озерской), стр. 26
- Анри Барбюс. Судьба (рассказ, перевод Н.И. Озерской), стр. 31
- Анри Барбюс. Неподвижность (рассказ, перевод Н.И. Озерской), стр. 36
- Анри Барбюс. Шито белыми нитками (рассказ, перевод Н.И. Озерской), стр. 41
- Анри Барбюс. Справедливость (рассказ, перевод В. Толли), стр. 46
- Анри Барбюс. Злой шутник (рассказ, перевод В. Толли), стр. 51
- Анри Барбюс. Сын (рассказ, перевод В. Толли), стр. 55
- Анри Барбюс. Траурный марш (рассказ, перевод Н.И. Озерской), стр. 59
- Анри Барбюс. Их путь (рассказ, перевод Н.И. Озерской), стр. 64
- Анри Барбюс. Судия праведный (рассказ, перевод Н.И. Озерской), стр. 68
- Анри Барбюс. Нежность (рассказ, перевод Н.И. Озерской), стр. 73
- Анри Барбюс. Каменный человек (рассказ, перевод В. Велле), стр. 78
- Анри Барбюс. Одиннадцатый (рассказ, перевод В. Велле), стр. 82
- Анри Барбюс. Плохой сторож (рассказ, перевод В. Велле), стр. 87
- Анри Барбюс. Орден (рассказ, перевод В. Велле), стр. 92
- Анри Барбюс. Саар (рассказ, перевод О. Пичугина), стр. 97
- Анри Барбюс. Подвиги Лантюрлю (рассказ, перевод Р. Титовой), стр. 102
- Анри Барбюс. Братец (рассказ, перевод Р. Титовой), стр. 107
- Анри Барбюс. У-лю-лю! (рассказ, перевод О. Добровольского), стр. 112
- Анри Барбюс. Ошибка (рассказ, перевод Л. Беспаловой), стр. 117
- Из сборника «Обман чувств» (1919)
- Анри Барбюс. Обман чувств (рассказ, перевод В. Топер), стр. 125
- Анри Барбюс. Маленькая женщина (рассказ, перевод В. Топер), стр. 140
- Из сборника «Несколько уголков сердца» (1921)
- Анри Барбюс. Женщина (рассказ, перевод А. Кеменовой), стр. 147
- Анри Барбюс. Идиот (рассказ, перевод А. Кеменовой), стр. 152
- Из сборника «Чужая» (1922)
- Анри Барбюс. Чужая (рассказ, перевод Н. Филипович), стр. 159
- Анри Барбюс. Порядочный человек (рассказ, перевод Н.И. Озерской), стр. 163
- Анри Барбюс. Ассигнация (рассказ, перевод Н.И. Озерской), стр. 167
- Из сборника «Правдивые повести» (1928)
- Анри Барбюс. Посвящение (очерк, перевод Н. Жарковой), стр. 175
- Анри Барбюс. Могила неизвестного солдата (рассказ, перевод Н. Немчиновой), стр. 178
- Анри Барбюс. Солдатская песня (рассказ, перевод Н. Немчиновой), стр. 186
- Анри Барбюс. Бютуар (рассказ, перевод О. Пичугина), стр. 194
- Анри Барбюс. Два рассказа (рассказ, перевод Р. Титовой), стр. 204
- Анри Барбюс. Живой расстрелянный (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 209
- Анри Барбюс. Один убийца? Нет, таких тысячи! (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 216
- Анри Барбюс. Преступный поезд (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 220
- Анри Барбюс. Как мстят солдатам (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 225
- Анри Барбюс. Те, кого нельзя смирить (рассказ, перевод Р. Титовой), стр. 229
- Анри Барбюс. Как прозрел Ион Греча (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 242
- Анри Барбюс. Какая пытка ужасней (рассказ, перевод О. Пичугина), стр. 246
- Анри Барбюс. Вместе (рассказ, перевод О. Пичугина), стр. 256
- Анри Барбюс. Голый человек (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 261
- Анри Барбюс. Учитель (рассказ, перевод Н. Немчиновой), стр. 265
- Анри Барбюс. Под пятой цивилизации (рассказ, перевод Н. Немчиновой), стр. 269
- Анри Барбюс. Привидение, которое не возвращается (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 277
- Анри Барбюс. Кровавая нефть (рассказ, перевод Н. Немчиновой), стр. 285
- Анри Барбюс. Красная дева (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 299
- Анри Барбюс. Лошадь-шахтер (рассказ, перевод А. Кеменовой), стр. 305
- Рассказы разных лет
- Анри Барбюс. Два епископа (рассказ, перевод И. Шкунаевой), стр. 313
- Анри Барбюс. Чужие (рассказ, перевод М. Ваксмахера), стр. 318
- Анри Барбюс. Альтона (рассказ, перевод Л. Фейгиной), стр. 325
- Анри Барбюс. Зрители (рассказ, перевод Л. Фейгиной), стр. 328
сравнить >>
Примечание:
Подписано в печать 23.09.1963.
|