Переводчик — Галина Клепцына

Работы переводчика Галины Клепцыной

1984

• Хелен Юстис «Мистер Смерть и рыжеволосая женщина» / «Mr. Death and the Redheaded Woman» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

1989

• Джозеф Конрад «Харчевня двух ведьм» / «The Inn of the Two Witches» [= Харчевня двух ведьм: Находка] (1989, рассказ)
  
  1989 г.

  
  2015 г.

  
  2015 г.

  
  2015 г.

  
  2015 г.

  
  2016 г.

  
  2023 г.

  
  2024 г.

1990

• Э. У. Хорнунг «Кто смеется последним» / «The Last Laugh» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1994 г.

  
  2017 г.

  
  2017 г.
• Э. У. Хорнунг «Поймать вора» / «To Catch a Thief» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1993 г.

  
  1994 г.

  
  2017 г.

  
  2017 г.

1991

• Джон Кольер «Венская школа» / «Youth from Vienna» (1991, рассказ)
  
  1991 г.

  
  2023 г.
• Джон Кольер «Чудеса натурализма» / «Spring Fever» (1991, рассказ)
  
  1991 г.

  
  2023 г.

1992

• Дафна Дю Морье «Французов ручей» / «Frenchman's Creek» (1992, роман)
  
  1992 г.

  
  1993 г.

  
  2018 г.

  
  2019 г.

1993

• Джулиан Саймонс «Человек, который убил сам себя» / «The Man Who Killed Himself» (1993, роман)
  
  1993 г.

2025

• Рэй Брэдбери «Как написать шедевр?» / «Introduction [to Timeless Stories For Today and Tomorrow]» (2025, эссе)
  
  2025 г.