Переводчик — Е. Звягин
Работы переводчика Е. Звягина
Переводы Е. Звягина
1993
-
Роберт Ван Гулик
«Золото Будды» / «The Chinese Gold Murders»
(1993, роман)
// совместный перевод: М. А. Арьев
-
Роберт Ван Гулик
«Золото Будды» / «The Chinese Gold Murders»
(1993, роман)
// совместный перевод: М. А. Арьев
-
Роберт Ван Гулик
«Поэты и убийство» / «Poets and Murder»
(1993, роман)
// совместный перевод: М. А. Арьев
-
Роберт Ван Гулик
«Убийство в цветочной лодке» / «The Chinese Lake Murders»
(1993, роман)
1996
-
Джеймс Лонг
«Основное событие» / «Main Event»
[= Точка отсчета]
(1996, роман)
// совместный перевод: Н. Кугеровская
2000
-
Роберт Ван Гулик
«Убийство в цветочной лодке» / «The Chinese Lake Murders»
(2000, роман)
// совместный перевод: Н. Кучеровская