Энн К. Криспин «Заря восстания»

«Сенатор согласилась, что кровавая резня, учиненная Империей на таких планетах, как Горман, Деварон, Рампа-1 и Рампа-2, показала, что Император либо патологически безумен, либо безмерно жесток и должен быть свергнут здравомыслящими людьми.»

К третьей части трилогии то ли я попривык, то ли Криспин научилась писать, то ли немного наивным духом ранней Расширенной Вселенной проникся, на роман зашёл на ура с первых страниц. При этом первый том раздражал, а второй уже очень хорош. Редко так бывает, когда первый том самый слабый.

В самом начале Хан даже как-то обыденно выигрывает у Лэндо «Сокол». Затем визит на впечатляющий Кашиик и свадьба Чуи.

Роман полон второстепенных линий: интриги хаттов — внутри кланов и между ними; повстанка Брия — любовь Хана; Боба Фетт, Лэндо.

Знаете, в конце того века авторы очень внимательно следили за непротиворечивостью и связностью Расширенной Вселенной — умудрялись увязывать воедино разные циклы книг и серии комиксов. Достойно уважения. Насколько я понимаю, потом всё то ли слишком разрослось, то ли вышло из под контроля.

В «Заре восстания» есть отсылки не только к предыдущим романам про Соло и событиям и персонажам фильмов, но и упоминание приключений Лэндо из трилогии о нём, и маячащий на горизонте глава синдиката «Черное солнце» принц Ксизор. Также в роман одной главой вставлены приключения Соло из старой, 1979-го года трилогии про него.

«Палпатин, должно быть, свихнулся, уже не впервые подумал Соло. С такими репрессиями недалеко и до массовых бунтов... Резня, убийства, жителей выгоняют из домов посреди ночи, и они исчезают без следа... Стоит увлечься этим чересчур сильно — и ты сам буквально напрашиваешься на мятеж...»

Всё было так хорошо, пока Энн Криспин не решила в подробностях описать нам заезд наперегонки по Дуге Кесселя. Если у кого есть хоть малейшие знания по физике и астрономии — просто пропустите это кошмар. Космос Криспин похож даже не на наивные представления фантастов старой школы вроде Эдмонда Гамильтона, а на какой-то упоротый мультик. Бессмысленно это всё описывать, но представьте себе: соревнования ведутся на досветлвых скоростях, за несколько минут, пусть даже часов, герои облетают черные дыры, нейтронные звёзды, астероидные поля «заключенные в тонкий газовый рукав близлежащей туманности.»

Корабль соперницы Хана выходит из гиперпространственного микропрыжка в тысяче километров от поверхности нейтронной звезды. Я тут подглядел — у обычной нейтронной заезды масса двадцати солнц, и выйдя в тысяче километров от звезды, кораблик бы просто свалился на нее. А ещё у этой звезды аккреационный диск и всплески смертоносной плазмы. И что Вы думаете? Хан решает спасти её и, самое интересное, спасает! Ради спасения приходится одному из членов экипажа надеть редчайшую для ЗВ вещь — вакуумный скафандр!

Спас подружку на свою голову — та решила жениться на Соло. И Соло, как настоящий мужик, бежит.

На страницах книги тесновато от подружек Хана Соло: сквозная для всей трилогии кореллианка Брия Тарен; контрабандистка-пилот Салла; дочь техника из Корпоративного сектора. И это не считая интересов из предыдущих романов и старой трилогии. Потасканный мужичок Лее достался. Не, я понимаю — конец девяностых, расцвет мачизма, желание попасть в целевую аудиторию нердов, которые могли бы через успехи Хана сублимировать свою неудовлетворенность. Но этим автор рисует Хана очень поверхностным типом.

Ну и ещё про условности Расширенной Вселенной: вопрос боеприпасов и топлива встает перед героями только тогда, когда это надо по сюжету. Коммандер повстанцев идёт на поклон к хаттам, чтобы те проспонсировали закупку боеприпасов и топлива для налёта на фабрики конкурирующего клана хаттов. То есть нам исподволь говорят, что удовольствие недешевое. При этом, даже руководствуясь только информацией из «Зари восстания» понятно, что субсветовые перелеты и гиперпрыжки стоят пренебрежимо мало. Настолько, что перевозка и продажа пары сотен рабов на корабле — дело вполне себе выгодное.

Деление космоса на Империю, Корпоративный Сектор, Гегемонию Тион и так далее — дело очень условное. При возможности пересечь галактику за пару дней в истребителе без туалета подсказывает нам, что границы бессмысленны — кто угодно может оказаться где угодно в любой момент времени. Поэтому единственный способ защищать планеты — держать на каждой достаточный контингент с мощными орбитальными станциями. А всё остальное — суета и условности.

В конце нас ждет повстанческо-контрабандистский экшен по освобождению рабов, где кое-что пошло не по плану.

Многочисленные минисцены после кульминации объясняют нам причины отношения к герою Джаббы, Лэндо, Гридо и аккуратно подводят нас к началу событий четвертого эпизода. Заканчивается роман тем, что Соло и Чуи на Татуине знакомятся со стариком в лохмотьях и парнем в одежде фермера.

Сюжет трилогии, кстати, утверждал сам Лукас. Одно из достоинств романа в том, что повстанцы показаны не только как борцы за свободу, но и как беспринципные фанатики, готовые нарушить все обещания своим союзникам. В этом они, кстати, похожи на раннюю власть Советов, которые тоже использовали и обманули и батьку Махно и Мишку Япончика.

Отличный роман, важная трилогия.

9(ОТЛИЧНО)

Заключительная часть первой трилогии о Хэне Соло. От второй части читателя отделяет большой период времен, за который Хэн успевает побывать в корпоративном секторе(вторая трилогия о Хэне Соло). Очень понравился любовный сюжет, начавшийся ещё в первой части. Объясняется, почему Хэн недолюбливает повстанцев и как повздорил с Лэндо. На мой взгляд всё проработано до мелочей (показана даже встреча Соло с Гридо, до того как последний подсел к Соло в кантине), как в общем и вся трилогия. Если кто-то захочет прочитать вторую трилогию, разорвав первую — то я бы не советовал

В этом романе, автор подводит черту и сводит все к общему знаменателю. Никаких белых пятен не остается. Что больше всего понравилось, так это то, что автор сумела подогнать взаимоотношения Хэна и Ландо с Эпизодом V. Стало понятно, откуда ноги растут. Не понравился сюжетный ход с завершением любовной линии. Уж какая-то притянутая за уши, концовка, в этом плане получилась. Ну и разборки бандитов между собой очень понравились. Красочно. Ярко. И со вкусом.

Хотите узнать, как именно Хэн Соло попал в немилость к Джаббе Хатту? Хотите узнать, почему Лэндо Кальриссиан был так зол на Хэна в ту их знаменитую встречу? Хотите узнать, как именно повстанцы добыли чертежи ЗС?

«Здесь есть». Вроде и простая по сюжету вещь (а я не сказал «плохая» — я сказал «простая«!)... но когда всё это ОЖИВАЕТ в подробностях... Кто любит «Звездные войны» (особенно ТЕ — старые, классические) — тот полюбит и эту книгу.

p.s.: Язык действительно коряв, но это — целиком на совести переводчика (Яна «Кельтского», он же Юа). «Спасибо» ему за это :wink:

Я по ЗВ читал мало, да и то, что читал — редкостный отстой. Но эта понравилась. По одной простой причине — это же Звёздные Войны! Финал книги в плотную примыкает к 4-му эпизоду. Читал на одном дыхании.

P.S. Может перевод действительно весьма посредственен, но я этого не заметил.

Неплохая книга. В середине даже соединяется с трилогией о похождения Соло в корпоративном секторе. Последняя книга завершает становление Хэна Соло из мальчишки-беспризорника в смелого контрабандиста.

Сбивает с толку хаотичное чередование временных масштабов — то проходит пять минут, то год, то полчаса — а это никак не отмечается. Даже если упоминается в тексте, то как-то проходит мимо сознания. Но это полбеды. Насколько я могу судить, авторская трактовка Хэна Соло отличается от лукасовской. Возможно, это было сделано, чтобы раскрыть характер с нового ракурса, но что-то не вышло. Слишком убого и коряво. И язык оставляет желать много лучшего.