Переводчик — Б. Давыдова

Работы переводчика Б. Давыдовой

---

Переводы Б. Давыдовой

---

1991

• Карл Май «Виннету» / «Vinnetou I» (1991, роман) // совместный перевод: Ирина Подчищаева, В. Шахова
  
  1991 г.

  
  1992 г.

  
  1993 г.

  
  2012 г.

1992

• Хью Лофтинг «Почта доктора Дулиттла» / «Doctor Dolittle's Post Office» (1992, роман) // совместный перевод: В. Нижник
  
  1992 г.
• Хью Лофтинг «Путешествие доктора Дулиттла» / «The Voyages of Doctor Dolittle» (1992, роман) // совместный перевод: В. Нижник
  
  1992 г.
• Хью Лофтинг «Цирк доктора Дулиттла» / «Doctor Dolittle's Circus» (1992, роман) // совместный перевод: В. Нижник
  
  1992 г.
• Карл Май «Белый брат Виннету» / «Winnetou II» (1992, роман) // совместный перевод: В. Нижник, А. Карлин
  
  1992 г.

  
  1992 г.

  
  1993 г.

  
  1993 г.
• Карл Май «Золото Виннету» / «Winnetou III» (1992, роман) // совместный перевод: В. Нижник, А. Карлин
  
  1992 г.

  
  1993 г.
• Хью Лофтинг «История доктора Дулиттла» / «The Story of Doctor Dolittle» (1992, повесть) // совместный перевод: В. Нижник
  
  1992 г.

1993

• Хью Лофтинг «Зоопарк доктора Дулиттла» / «Doctor Dolittle's Zoo» (1993, роман) // совместный перевод: В. Нижник
  
  1993 г.
• Хью Лофтинг «Опера доктора Дулиттла» / «Doctor Dolittle's Caravan» (1993, роман) // совместный перевод: В. Нижник
  
  1993 г.
• Карл Май «Верная Рука (Книга первая)» / «Old Surehand I» (1993, роман) // совместный перевод: В. Нижник
  
  1993 г.
• Карл Май «Верная Рука (Книга третья)» / «Old Surehand III» (1993, роман) // совместный перевод: В. Нижник
  
  1993 г.

1996

• Мика Валтари «Крест и полумесяц» / «Mikael Hakim» (1996, роман) // совместный перевод: Е. Максимова
  
  1996 г.

  
  2022 г.
• Мика Валтари «Раб великого султана» / «Mikael Hakim» (1996, роман) // совместный перевод: Е. Максимова
  
  1996 г.

  
  2022 г.

2022

• Мика Валтари «Кровавый закат над Римом» / «Mikael Karvajalka» (2022, роман) // совместный перевод: Е. Максимова
  
  2022 г.
• Мика Валтари «Кровавый трон» / «Kaarina Maununtytar» (2022, роман) // совместный перевод: Е. Максимова
  
  2022 г.