Переводчик — Ксения Дмитриева
| Страна: |
Россия |
| Переводчик c: | испанского |
Ксения Леонидовна Дмитриева
Переводчик с испанского.
В ее переводе публиковались произведения А. Бен Эзры Книга суждений о звездах [2 тт.], Т. Масиа Лунная астрология, Геммоастрология и др.
В ИЛ опубликован ее перевод стихов Абеля Мурсии [2020, № 5; в соавторстве с А. Казачковым].
Работы переводчика Ксении Дмитриевой
Переводы Ксении Дмитриевой
1991
-
Жорж Сименон
«Смерть Эмиля Галле» / «Monsieur Gallet, décédé»
(1991, роман)
2022
-
Маседонио Фернандес
«Стихи» / «Стихи»
(2022, стихотворения)
-
Маседонио Фернандес
«Из книги «Город бестелесных душ» / «Из книги «Город бестелесных душ»
(2022, отрывок)
2025
-
Луис Перес Инфанте, Мигель Прието
«Оборона Мадрида и Молы коррида» / «Оборона Мадрида и Молы коррида»
(2025, пьеса)
// совместный перевод: Александр Казачков
Россия