Переводчик — А. Тимофеев

Работы переводчика А. Тимофеева

1987

• Реймонд Хоухи «Побочный эффект» / «Side-Effect» (1987, роман) // совместный перевод: Нина Львовна Емельянникова
  
  1987 г.
• Клер Моуэт «Люди с далёкого берега» / «The Outport People» (1987, повесть) // совместный перевод: Оксана Михайловна Кириченко
  
  1987 г.

1988

• Генри Каттнер, Кэтрин Мур «Двурукая машина» / «Two-Handed Engine» (1988, рассказ)
  
  1988 г.

  
  1990 г.

  
  1990 г.

  
  1992 г.

  
  1992 г.

  
  1998 г.

  
  2002 г.

  
  2009 г.

1991

• Маргарет Трумэн «Убийство в Верховном суде» / «Murder in the Supreme Court» (1991, роман) // совместный перевод: А. Розенцвейг
  
  1991 г.

1994

• Генри Миллер «Чёрная весна» / «Black Spring» (1994, роман)
  
  1994 г.

2003

• Генри Миллер «Чёрная весна» / «Black Spring» (2003, роман) // совместный перевод: Л. Житкова
  
  2003 г.
• Генри Миллер «Ангел - это мой водяной знак!» / «The Angel Is My Water-Mark» (2003, рассказ) // совместный перевод: Л. Житкова
  
  2003 г.
• Генри Миллер «Бурлеск» / «Burlesk» (2003, рассказ) // совместный перевод: Л. Житкова
  
  2003 г.
• Генри Миллер «В ночную жизнь...» / «Into the Night Life» (2003, рассказ) // совместный перевод: Л. Житкова
  
  2003 г.
• Генри Миллер «В субботу после полудня» / «A Saturday Afternoon» (2003, рассказ) // совместный перевод: Л. Житкова
  
  2003 г.
• Генри Миллер «Джебберуорл Кронстадт» / «Jabberwhorl Cronstadt» (2003, рассказ) // совместный перевод: Л. Житкова
  
  2003 г.
• Генри Миллер «Маньяк Мегалополиса» / «Megalopolitan Maniac» (2003, рассказ) // совместный перевод: Л. Житкова
  
  2003 г.
• Генри Миллер «Мастерская мужского платья» / «The Tailor Shop» (2003, рассказ) // совместный перевод: Л. Житкова
  
  2003 г.
• Генри Миллер «На все четыре стороны пешком по Китаю» / «Walking Up and Down in China» (2003, рассказ) // совместный перевод: Л. Житкова
  
  2003 г.
• Генри Миллер «Третий или четвертый день весны» / «Third or Fourth Day of Spring» (2003, рассказ) // совместный перевод: Л. Житкова
  
  2003 г.
• Генри Миллер «Четырнадцатый квартал» / «The 14th Ward» (2003, рассказ) // совместный перевод: Л. Житкова
  
  2003 г.