Переводчик — Т. Воеводина
Работы переводчика Т. Воеводиной
Переводы Т. Воеводиной
1985
-
Джанни Родари
«Бог огня» / «L'agente X.99. Il dono del fuoco»
(1985, рассказ)
-
Джанни Родари
«В поезде» / «Gente in treno»
(1985, рассказ)
-
Джанни Родари
«Волокуша из Чезаретто» / «Ciabattone e Fornaretto»
(1985, рассказ)
-
Джанни Родари
«Деревья убивать не могут» / «L'agente X.99. Gli alberi non sono assassini»
(1985, рассказ)
-
Джанни Родари
«Игра в четыре угла» / «Il gioco dei quattro cantoni»
(1985, рассказ)
-
Джанни Родари
«Коровы из Випитено» / «Le mucche di Vipiteno»
(1985, рассказ)
-
Джанни Родари
«Космические пауки» / «L'agente X.99. Ragni del cosmo»
(1985, рассказ)
-
Джанни Родари
«На пляже» / «Le spiagge di Comacchio»
(1985, рассказ)
-
Джанни Родари
«Новогодний подарок» / «Un giocattolo per Natale»
(1985, рассказ)
-
Джанни Родари
«Ночи в Спиламберто» / «Le notti di Spilamberto»
(1985, рассказ)
-
Джанни Родари
«Песенка ограды» / «La canzone del cancello»
(1985, рассказ)
-
Джанни Родари
«Серенада Кулька» / «La serenata di Pacchetto»
(1985, рассказ)
-
Джанни Родари
«Сигналы в ночи» / «L'agente X.99. Le api di Kama»
(1985, рассказ)
-
Джанни Родари
«Сирена» / «La sposa Sirena»
(1985, рассказ)
-
Джанни Родари
«Футбольный матч» / «La partita»
(1985, рассказ)
-
Джанни Родари
«Шантаж в космосе» / «L'agente X.99. Ricatto nello spazio»
(1985, рассказ)
1988
-
Дино Буццати
«Линкор смерти» / «La corazzata «Tod»
(1988, рассказ)
2011
-
Дино Буццати
«Больной тиран» / «Il tiranno malato»
(2011, рассказ)
-
Дино Буццати
«За ветром вослед» / «La corsa dietro il vento»
(2011, рассказ)
-
Дино Буццати
«Известие» / «La notizia»
(2011, рассказ)
-
Дино Буццати
«Непобедимый» / «L'invincibile»
(2011, рассказ)