Переводчик — Л. Орлова
| Страна: |
Россия |
| Переводчик c: | балкарского |
| Переводчик на: | русский |
Л. Орлова
Работы переводчика Л. Орловой
Переводы Л. Орловой
1980
-
Фарит Исангулов
«Алтынбикэ» / «Алтынбикэ»
(1980, повесть)
// совместный перевод: Андрей Дугинец
-
Фарит Исангулов
«Олеся» / «Олеся»
(1980, повесть)
// совместный перевод: Андрей Дугинец
-
Фарит Исангулов
«Урусай - луговина дедов» / «Урусай - луговина дедов»
(1980, повесть)
// совместный перевод: Андрей Дугинец
-
Фарит Исангулов
«Фания» / «Фания»
(1980, повесть)
// совместный перевод: Андрей Дугинец
-
Фарит Исангулов
«Баня» / «Баня»
(1980, рассказ)
// совместный перевод: Андрей Дугинец
-
Фарит Исангулов
«Встреча с любовью» / «Встреча с любовью»
(1980, рассказ)
// совместный перевод: Андрей Дугинец
-
Фарит Исангулов
«Дочь мельника» / «Дочь мельника»
(1980, рассказ)
// совместный перевод: Андрей Дугинец
-
Фарит Исангулов
«Материнское сердце» / «Материнское сердце»
(1980, рассказ)
// совместный перевод: Андрей Дугинец
-
Фарит Исангулов
«Маша» / «Маша»
(1980, рассказ)
// совместный перевод: Андрей Дугинец
-
Фарит Исангулов
«Мурат и Зухра» / «Мурат и Зухра»
(1980, рассказ)
// совместный перевод: Андрей Дугинец
-
Фарит Исангулов
«Непонятный человек» / «Аңлайышhыз кеше»
(1980, рассказ)
// совместный перевод: Андрей Дугинец
-
Фарит Исангулов
«Прощай, мой аул!» / «Хуш, ауылым»
(1980, рассказ)
// совместный перевод: Андрей Дугинец
-
Фарит Исангулов
«Расима» / «Рәсимә»
(1980, рассказ)
// совместный перевод: Андрей Дугинец
-
Фарит Исангулов
«Сердитый шофёр» / «Асыулы шофер»
(1980, рассказ)
// совместный перевод: Андрей Дугинец
1988
-
Джеймс Хэдли Чейз
«Капкан для Джонни» / «Strictly for Cash»
(1988, роман)
2002
-
Джеймс Хэдли Чейз
«Секс-ловушка» / «I'll Get You for This»
(2002, роман)
Россия