Переводчик — Надежда Нолле

Работы переводчика Надежды Нолле

1978

• Шарль Эксбрайя «Все спокойно в Гейдельберге» / «Dors tranquille, Katherine» [= Спи спокойно, Катрин] (1978, роман)
  
  1978 г.

  
  1978 г.

  
  1978 г.

  
  1978 г.

  
  1993 г.

  
  1996 г.

1979

• Жан Лаборд «Прощай, полицейский!» / «Adieu poulet!» (1979, роман)
  
  1979 г.

  
  1979 г.

  
  1987 г.

  
  1991 г.

1980

• Жорж-Жан Арно «Сожгите всех!» / «Brûlez les tous» (1980, роман)
  
  1980 г.

  
  1980 г.

  
  1980 г.

  
  1980 г.

  
  1980 г.

  
  1980 г.

  
  1980 г.

  
  1981 г.

  
  2020 г.
• Рене Зюсан «Геометрическая задача» / «Problème de géométrie» (1980, рассказ)
  
  1980 г.

1982

• Ноэль Калеф «Лифт на эшафот» / «Ascenseur pour l'échafaud» (1982, роман)
  
  1982 г.

  
  1982 г.

  
  1982 г.

  
  1982 г.

  
  1982 г.

  
  1982 г.

  
  1982 г.

  
  1987 г.

  
  1988 г.

  
  1990 г.

  
  1990 г.
• Ноэль Вексен «Удар в сердце» / «Crochet au coeur» (1982, повесть)
  
  1982 г.

  
  1991 г.

  
  1991 г.

  
  1992 г.

1983

• Пьер Немур «Ненужный мальчик» / «Un môme sans illusion» (1983, роман)
  
  1983 г.

  
  1983 г.

  
  1983 г.

  
  1983 г.

  
  1983 г.

  
  1996 г.
• Рене Зюсан «Трудные времена» / «Трудные времена» (1983, рассказ)
  
  1983 г.

  
  1989 г.

1986

• Предраг Равник «Шарф Ромео» / «Romeov šal» (1986, роман)
  
  1986 г.

1990

• Фредерик Дар «Остались только слёзы» / «Des yeux pour pleurer» (1990, роман)
  
  1990 г.
• Рене Флорио «Истина держится на волоске» / «Истина держится на волоске» (1990, роман)
  
  1990 г.

  
  1990 г.

  
  1990 г.

  
  1990 г.
• Рене Зюсан «До следующего раза...» / «Ad vitam aeternam» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

1991

• Фредерик Дар «От этого не умирают» / «On n'en meurt pas» (1991, роман)
  
  1991 г.
• Жак Робер «Кто-то за дверью» / «Quelqu'un derrière la porte» (1991, роман)
  
  1991 г.

  
  1991 г.

  
  1991 г.

  
  1992 г.
• Жорж Сименон «Маленький портной и шляпник» / «Le petit tailleur et le chapelier» (1991, повесть)
  
  1991 г.

  
  1991 г.

1992

• Фредерик Дар «Палач плачет» / «Le bourreau pleure» (1992, роман)
  
  1992 г.