Переводчик — Александр Комаров
| Страна: |
Россия |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | русский |
Александр Сергеевич Комаров. Закончил в 1981 году факультет английского языка МГПИ им.Ленина. Кандидат филологических наук, защитил диссертацию на тему «Конструкции, вводящие чужую речь в художественной прозе». Доцент кафедры английского языка МГИМО. Автор учебных пособий и статей по грамматике, лексикологии и фразеологии английского языка. Был консультантом-переводчиком в промышленном холдинге «Россиум».
Работы переводчика Александра Комарова
Переводы Александра Комарова
1989
-
Макс Ауб
«Покушение» / «Покушение»
(1989, рассказ)
-
Хуан Гойтисоло
«Наследие поколения 1898 года» / «Наследие поколения 1898 года»
(1989, эссе)
-
Хуан Гойтисоло
«Памяти Луиса Сернуды» / «Памяти Луиса Сернуды»
(1989, эссе)
1991
-
Дэшил Хэммет
«Тонкий человек» / «The Thin Man»
(1991, роман)
1993
-
Уилл Генри
«Красный буран» / «Red Blizzard»
(1993, роман)
1994
-
Тур Хейердал
«На «Кон-Тики» с попугаем и Юханнесом» / «Kon-Tiki ekspedisjonen»
(1994, документальное произведение)
Россия