Переводчик — Я. Токарева

Работы переводчика Я. Токаревой

---

Переводы Я. Токаревой

---

2003

• Айн Рэнд «Конфликты интересов» / «The "Conflicts" of Men’s interests» (2003, эссе) // совместный перевод: Анна Курт, Светлана Силакова, Галина Зеленина, Ксения Щербино
  
  2003 г.
• Айн Рэнд «Большой бизнес — преследуемое меньшинство американского общества» / «America’s Persecuted Minority: Big Business» (2003, эссе) // совместный перевод: Анна Курт, Светлана Силакова, Галина Зеленина, Ксения Щербино
  
  2003 г.
• Айн Рэнд «Контрабандная романтика» / «Bootleg Romanticism» (2003, эссе) // совместный перевод: Анна Курт, Светлана Силакова, Галина Зеленина, Ксения Щербино
  
  2003 г.
• Айн Рэнд «Культ нравственной серости» / «The Cult of Moral Grayness» (2003, эссе) // совместный перевод: Анна Курт, Светлана Силакова, Галина Зеленина, Ксения Щербино
  
  2003 г.
• Айн Рэнд «Не мешайте!» / «Let Us Alone!» (2003, эссе) // совместный перевод: Анна Курт, Светлана Силакова, Галина Зеленина, Ксения Щербино
  
  2003 г.
• Айн Рэнд «Новый фашизм: господство консенсуса» / «The New Fascism: Rule By Consensus» (2003, эссе) // совместный перевод: Анна Курт, Светлана Силакова, Галина Зеленина, Ксения Щербино
  
  2003 г.
• Айн Рэнд «Объективистская этика» / «The Objectivist Ethics» (2003, эссе) // совместный перевод: Анна Курт, Светлана Силакова, Галина Зеленина, Ксения Щербино
  
  2003 г.
• Айн Рэнд «Основные принципы литературы» / «Basic Principles of Literature» (2003, эссе) // совместный перевод: Анна Курт, Светлана Силакова, Галина Зеленина, Ксения Щербино
  
  2003 г.
• Айн Рэнд «Права человека» / «Man’s Rights» (2003, эссе) // совместный перевод: Анна Курт, Светлана Силакова, Галина Зеленина, Ксения Щербино
  
  2003 г.
• Айн Рэнд «Природа государства» / «The Nature of Government» (2003, эссе) // совместный перевод: Анна Курт, Светлана Силакова, Галина Зеленина, Ксения Щербино
  
  2003 г.
• Айн Рэнд «Расизм» / «Racism» (2003, эссе) // совместный перевод: Анна Курт, Светлана Силакова, Галина Зеленина, Ксения Щербино
  
  2003 г.
• Айн Рэнд «Расправил ли Атлант плечи?» / «Is Atlas Shrugging?» (2003, эссе) // совместный перевод: Анна Курт, Светлана Силакова, Галина Зеленина, Ксения Щербино
  
  2003 г.
• Айн Рэнд «Реквием по человеку» / «Requiem For Man» (2003, эссе) // совместный перевод: Анна Курт, Светлана Силакова, Галина Зеленина, Ксения Щербино
  
  2003 г.
• Айн Рэнд «Семена войны» / «The Roots Of War» (2003, эссе) // совместный перевод: Анна Курт, Светлана Силакова, Галина Зеленина, Ксения Щербино
  
  2003 г.
• Айн Рэнд «Цель моих сочинений» / «The Goal of My Writing» (2003, эссе) // совместный перевод: Анна Курт, Светлана Силакова, Галина Зеленина, Ксения Щербино
  
  2003 г.
• Айн Рэнд «Что такое капитализм?» / «What Is Capitalism?» (2003, эссе) // совместный перевод: Анна Курт, Светлана Силакова, Галина Зеленина, Ксения Щербино
  
  2003 г.
• Айн Рэнд «Что такое романтизм?» / «What Is Romanticism?» (2003, эссе) // совместный перевод: Анна Курт, Светлана Силакова, Галина Зеленина, Ксения Щербино
  
  2003 г.

2005

• Дон Делилло «Весы» / «Libra» (2005, роман) // совместный перевод: Юлия Смирнова
  
  2005 г.