Переводчик — Нина Рабен

Работы переводчика Нины Рабен

---

Переводы Нины Рабен

---

1974

• Джеймс Черрути «Клады и камни Готланда» / «Клады и камни Готланда» (1974, очерк)
  
  1974 г.

1985

• Вуди Аллен «Забытый гений» / «Yes, But Can the Steam Engine Do This?» (1985, рассказ)
  
  1985 г.
• Рэй Брэдбери «Нотки раздражения» / «A Touch of Petulance» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  2025 г.
• Дэвид Аттенборо «Дети Яррабирри» / «Дети Яррабирри» (1985, отрывок)
  
  1985 г.
• Дэвид Аттенборо «Лемуры Мадагаскара» / «Лемуры Мадагаскара» (1985, отрывок)
  
  1985 г.
• Дэвид Аттенборо «Питон, носачи и Бенджамин» / «Питон, носачи и Бенджамин» (1985, отрывок)
  
  1985 г.
• Дэвид Аттенборо «Хамелеоний рай» / «Хамелеоний рай» (1985, отрывок)
  
  1985 г.

1986

• Джон Годи «Тьма в конце тоннеля» / «The Taking of Pelham One Two Three» (1986, роман)
  
  1992 г.
• Дэвид Аттенборо «В поисках дракона» / «Zoo Quest for a Dragon» (1986, документальное произведение)
  
  1986 г.
• Дэвид Аттенборо «Мадагаскарские диковины» / «Zoo Quest to Madagascar» (1986, документальное произведение)
  
  1986 г.

  
  2000 г.

  
  2015 г.
• Дэвид Аттенборо «Под тропиком Козерога» / «Quest Under Capricorn» (1986, документальное произведение)
  
  1986 г.

  
  2000 г.

  
  2015 г.

1987

• Джозеф Джадж «Великая австралийская гонка» / «Великая австралийская гонка» (1987, очерк)
  
  1987 г.