Переводчик — Ирина Нинова
| Страна: |
Россия |
| Дата рождения: | 24 октября 1958 г. |
| Дата смерти: | 17 сентября 1994 г. (35 лет) |
| Переводчик c: | английского, французского |
Ирина Александровна Нинова (24 октября 1958, Л. — 17 сентября 1994, Л.) — переводчик с английского и французского языков.
Окончила с отличием филологический факультет ЛГУ (1981) по специальности «английский язык и литература».
Работы переводчика Ирины Ниновой
Переводы Ирины Ниновой
1988
-
Огюст Вилье де Лиль-Адан
«Легенда о белом слоне» / «La légende de l'Éléphant blanc»
(1988, рассказ)
1993
-
Александр Дюма
«Путевые впечатления. В России» / «De Paris à Astrakan: Nouvelles impressions de voyage»
(1993)
// совместный перевод: Анна Тетеревникова, Е. Куцубина, Анастасия Юрьевна Миролюбова, Александра Косс, Нина Снеткова, Нина Александровна Жирмунская, Злата Потапова, Александр Романов, Инесса Шафаренко, Ольга Викторовна Кустова, Михаил Трескунов, Ирина Исаевна Кузнецова, О. Давтян, Святослав Свяцкий, А. Полякина
2013
-
Мари-Катрин д'Онуа
«Лесная лань» / «La Biche au bois»
(2013, сказка)
Россия