Переводчик — Валентин Проталин

Дата рождения:	12 ноября 1933 г.
Дата смерти:	21 марта 2001 г. (67 лет)

Валентин Валентинович Проталин (Циоменко) — поэт, прозаик, переводчик, издатель, москвич, выпускник МГУ им. Ломоносова. В 60-е годы работает в Московском комсомольце, в 70-е в журнале Знамя, в Литературной газете. С 1977 года свободный художник.

Переводил книги поэтов Азербайджана, Молдавии и других союзных республик.

Работы переводчика Валентина Проталина

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Валентина Проталина

1969

Эдуардас Межелайтис «Зеленая фуга» / «Зеленая фуга» (1969, стихотворение)

1969 г.
Эдуардас Межелайтис «Маленький почтальон» / «Маленький почтальон» (1969, стихотворение)

1969 г.
Эдуардас Межелайтис «Моя земля» / «Моя земля» (1969, стихотворение)

1969 г.

1972 г.
Эдуардас Межелайтис «Расстрел» / «Расстрел» (1969, стихотворение)

1969 г.

1976

Фикрет Годжа «Мухаммед-киши» / «Мухаммед-киши» (1976, стихотворение)

1976 г.
Сулейман Рустам «Сыну» / «Сыну» (1976, стихотворение)

1976 г.

1977

Мамед Араз «Не миновать и мне…» / «Не миновать и мне…» (1977, стихотворение)

1977 г.
Мамед Араз «Гордость поэта» / «Гордость поэта» (1977, стихотворение)

1977 г.
Фикрет Годжа «Моя свобода» / «Моя свобода» (1977, стихотворение)

1977 г.
Фикрет Годжа «Родная моя деревня» / «Родная моя деревня» (1977, стихотворение)

1977 г.

Список переводов может быть не полным. Здесь отображаются переводы, связанные с внесёнными в базу изданиями.