Переводчик — Ю. Прохасько

Работы переводчика Юрка Прохаська

---

Переводы Юрка Прохаська

---

2008

• Михаэль Энде «Нескінченна історія» / «Die unendliche Geschichte» (2008, роман)
  
  2008 г.

  
  2014 г.

2009

• Франц Кафка «Зниклий безвісти» / «Amerika» (2009, роман)
  
  2009 г.

  
  2024 г.

2014

• Эрнст Юнгер «І знову Фландрія» / «Снова Фландрия» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «Англійські удари» / «Английские удары» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «Будні позиційної війни» / «Будни позиционной войны» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «Біля струмка Кожель» / «У ручья Кожель» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «В селі Френуа» / «В деревне Фреснуа» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «Велика битва» / «Великая битва» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «Від Базанкуру до Аттоншателю» / «От Базанкура до Гаттоншателя» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «Відступ на Соммі» / «Отход от Соммы» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «Душі й Монші» / «Души и Монши» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «Лез Епарж» / «Лез-Эпарж» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «Лянґемарк» / «Лангемарк» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «Ми пробиваємось» / «Мы прорываемся» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «Мій останній штурм» / «Мой последний бой» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «Напередодні битви на Соммі» / «Начало битвы на Сомме» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «Подвійна битва під Камбре» / «Двойная битва при Камбре» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «Проти індійців» / «Против индусов» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «Під Сен-П’єр-Ваастом» / «У Сен-Пьер-Вааста» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «Реньєвіль» / «Реньевиль» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «У крейдяних окопах Шампані» / «В меловых окопах Шампани» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «Ґільмон» / «Гийемонт» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Эрнст Юнгер «В сталевих грозах» / «In Stahlgewittern» (2014)
  
  2014 г.