Переводчик — Лариса Ворошилова

Работы переводчика Ларисы Ворошиловой

---

Переводы Ларисы Ворошиловой

---

1992

• Майкл Муркок «Берега смерти» / «The Shores of Death» (1992, роман)
  
  1992 г.
• Ричард Матесон «Абсолютно всё, что там было» / «One for the Books» (1992, рассказ)
  
  1992 г.
• Ричард Матесон «Дети Ноя» / «The Children of Noah» (1992, рассказ)
  
  1992 г.

1993

• Кейт Лаумер «След памяти» / «A Trace of Memory» (1993, роман)
  
  1993 г.

  
  2007 г.

  
  2022 г.
• Роберт Хайнлайн «Неприятная профессия Джонатана Хога» / «The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag» [= Неприятная профессия Джонатана Хоуга] (1993, повесть)
  
  1993 г.

  
  1993 г.

1995

• Кейт Лаумер, Розел Браун «Земная кровь» / «Earthblood» (1995, роман)
  
  1995 г.

  
  2001 г.

  
  2022 г.

1996

• Майк Резник «Вальпургия III» / «Walpurgis III» (1996, роман)
  
  1996 г.

  
  2001 г.

1997

• Майк Резник «Пифия» / «Oracle» (1997, роман)
  
  1997 г.

  
  2025 г.

2002

• Дин Андерссон «Воительница. Песнь Крови» / «Warrior Witch of Hel» (2002, роман)
  
  2002 г.
• Дин Андерссон «Земля теней» / «Afterword to Warrior Witch of Hel» (2002, статья)
  
  2002 г.

2005

• Тим Пауэрс «На странных волнах» / «On Stranger Tides» (2005, роман)
  
  2005 г.

2008

• Мелвин Брэгг «Дева Баттермира» / «The Maid of Buttermere» (2008, роман)
  
  2008 г.

2011

• Тим Пауэрс «На странных берегах» / «On Stranger Tides» (2011, роман)
  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2022 г.