Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя Feverr на форуме (всего: 8 шт.)
Произведения, авторы, жанры > Роберт Дж. Сойер. Обсуждение творчества. Лучшее. > к сообщению
Отправлено 8 октября 2017 г. 22:51
Спойлеры

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

цитата Felicitas

Так суть в том, что для Q2 быть Q2 очень приятно.

Ну, Джима-то она выкинула в Q3. Или это в действии логика психопата, чтобы другому Q2 перестало быть очень приятно. Неужели на желании остаться в состоянии Q2 сказался большой опыт пребывания в нем?
Джима выкинула — сделала вроде бы доброе дело, а на дочку забила, это вообще за гранью.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Дж. Сойер. Обсуждение творчества. Лучшее. > к сообщению
Отправлено 8 октября 2017 г. 20:21
Научная и философская составляющие на 5+.

Спойлеры

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Насчет судьбы мира и "клюквы". У Сойера полно романов, где в конце происходит что-то глобальное ("Вспомни, что будет", "Вычисление Бога", те же "Триггеры" из последнего"), так что финал характерен для автора.

Не очень понял мотивацию Кайлы остаться Q2.


Verdi1, что-нибудь еще из Сойера в обозримом будущем переводить планируете? Например, трилогию WWW. И как вам "Квантовая ночь" в сравнении с "Триггеры"?
Произведения, авторы, жанры > Роберт Дж. Сойер. Обсуждение творчества. Лучшее. > к сообщению
Отправлено 4 октября 2017 г. 23:10
Всего 38%, а я уже в полном восторге. Больше всего хочется, чтобы книга не заканчивалась. Verdi1, огромное спасибо!
Произведения, авторы, жанры > Роберт Дж. Сойер. Обсуждение творчества. Лучшее. > к сообщению
Отправлено 15 мая 2017 г. 20:27
Verdi1, про Рейнольдса понятно, будем ждать "Квантовую ночь" ^_^

(Прочитал у Рейнольдса пару лет назад только первый роман трилогии об ингибиторах, который показался интересным, но суховато-тягучим, а сейчас решил пройтись по всем книгам цикла "Revelation Space", попутно перечитав роман "Пространство откровения" и Вселенная Рейнольдса стала интереснее и понятнее)
Произведения, авторы, жанры > Роберт Дж. Сойер. Обсуждение творчества. Лучшее. > к сообщению
Отправлено 15 мая 2017 г. 19:23
Verdi1, спасибо за новые переводы!
Скажите, пожалуйста, не задумывались ли вы хотя бы в первом приближении над переводами Аластера Рейнольдса? Вам интересен этот автор? "Азбука" в 2014-2016 годах издала приличное количество его романов, но многое осталось без внимания и совершенно не факт, что это многое будет переведено и издано в будущем.
Произведения, авторы, жанры > Роберт Дж. Сойер. Обсуждение творчества. Лучшее. > к сообщению
Отправлено 28 февраля 2017 г. 21:31

цитата Verdi1

Чтобы два раза не вставать: до "Квантовой ночи" у меня руки дойдут не скоро — после Уилсона я планирую заняться трилогией о Quintaglio. Если, конечно, никакая вожжа не попадёт под мантию.

Verdi1, скажите, пожалуйста, ваши планы относительно трилогии не изменились?

О новом романе Сойера

цитата

What are you working on next?

I’ve just started my twenty-fourth novel, which has no real title yet but but does have a code name: Tube Alloys. That, in itself, was a code name, for the British precursor to The Manhattan Project. I want every book to be a new challenge for me, and this one will feature large numbers of actual people from history. In the past, I’ve made up my characters, but this will be new for me: writing extensively from the point-of-view of well known historic figures, and I’m having, if you’ll forgive the Manhattan Project pun, a blast.

http://sf-books.com/2017/02/17/robert-j-s...
Произведения, авторы, жанры > Роберт Дж. Сойер. Обсуждение творчества. Лучшее. > к сообщению
Отправлено 26 мая 2016 г. 19:42
Спасибо огромное! Недавно перечитал "Триггеры" — все так же классно. А сейчас читаю Лю Цысиня по наводке из этой темы, очень интересное произведение. Закончу и сразу за новинку :cool!:
Произведения, авторы, жанры > Роберт Дж. Сойер. Обсуждение творчества. Лучшее. > к сообщению
Отправлено 8 марта 2016 г. 22:23
Verdi1, спасибо огромное за ваш труд! Сойер — один из моих любимейших фантастов. Не в последнюю очередь благодаря вашим переводам. Надеюсь, вы продолжите по мере возможности переводить его творчество. Пусть даже лучшее уже переведено, уверен, оставшееся тоже будет интересно. Прочитал, вы ранее огорчались малому количеству оценок и отзывов, так могу сказать за себя, что читаю фантлаб я уже лет 5-6, но зарегистрировался только чуть больше года назад, а оценок до сегодня вообще не ставил, так как не могу определиться с подходом к этому делу. Но читателем ваших трудов являюсь.

Из переведенного не читал пока что рассказы, "Золотое Руно" (скоро в бумаге прочту) и трилогию. Нравится всё, но больше всего "Вычисление Бога" и "Старплекс". Последний — шедевр НФ с большой буквы Н — получил сегодня первую мою оценку. Конечно, 10 :-)
⇑ Наверх