Сообщения посетителя

Издательства

загрузка списка...

Сообщения и комментарии посетителя

ФорумыНовостиАвт. колонки


Сообщения посетителя alexey_koko на форуме (всего: 4 шт.)
Произведения, авторы, жанры > Джек Вэнс. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 27 мая 19:56
А Песни Умирающей земли или всю Умирающую землю в одном томе издать не планируется?
Произведения, авторы, жанры > Джек Вэнс. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 16 апреля 22:09
цитата negrash
"В поисках Симбилиса", Майкл Ши (продолжение "Умирающей Земли", написано с разрешения Джека Вэнса)
"Pulsifer: a Fable", Michael Mott (1 том дилогии "The Pulsifer Saga"; если верить рецензиям, мир Умирающей Земли или очень на него похожий, но другой континент, героев Джека Вэнса нет)
"Land of Ice, a Velvet Knife", Michael Mott (2 том дилогии "The Pulsifer Saga")

Вот это было бы очень интересно почитать, а лучше даже послушать. Если кто найдет в переводе (даже нейро), поделитесь, пожалуйста.
Произведения, авторы, жанры > Джек Вэнс. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 16 апреля 21:21
цитата Алфер
Тсаис только ранила,

Помнится в моем переводе ранение было очень серьезным. Я сделал вывод, что он убит. Только после того как он опять появился в другом рассказе, к моему удивлению, стало ясно, что это было ранение.
Произведения, авторы, жанры > Клайв Баркер. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 6 апреля 23:30
А есть ли новости по переводу The Adventures of Mr Maximillian Bacchus and His Travelling Circus? Пусть даже по фанатскому?
⇓ ⇑ Наверх