Что такое Хохолок Какаду, Безлюдье, Час, серебряный свет, энолы? Аластер Рейнольдс дает ответы на эти вопросы далеко не сразу. Вывалив на голову читателя с полдесятка неизвестных сущностей в первых абзацах, он тратит его внимание на украшения главной героини, которые не имеют существенного значения для истории и, тем не менее, изображены излишне ярко и многословно. Завязка тонет в ненужных деталях. Автору без мирового имени такое простит не каждый читатель, но, что не дозволено быку, то дозволено Юпитеру.

Проблемы с фокусом на объектах повествования продолжаются и дальше. Главная героиня в ее бытность боевой машиной, наоборот, описана крайне сухо и общо; хотелось бы представить себе ее облик яснее.

Разумеется, если бы текст меня увлек, я бы не заметил всего этого, но увы. Фабула

и философия в духе «люди делают то, что они делают, потому что они люди» вторичны и скучны, а историей девочки проникнуться не удалось.