полковник Аурелиано, его семнадцать сыновей, которых тоже зовут Аурелиано; Аурелиано Хосе, Аурелиано Второй, Аурелиано Бабилонья и просто Аурелиано... или «сто лет одиночества» Маркеса.

это было... интересно.

я уже сталкивалась с латиноамериканским магическим реализмом через книги Исабель Альенде, но Маркес совершенной иной.

сама по себе книга небольшая, но событий там на целую серию. мне понравилось, что текст не даёт и шанса вынырнуть из повествования. описания, действия, смесь действительности и чудес – все это играет с читателем в увлекательную игру, где правила рассказываются по ходу, а персонажи и места действия постоянно меняются.

к похожим именам быстро привыкаешь, начинаешь достраивать ассоциации, помнить, кто из персонажей в какой части дома обычно находится и как себя ведёт. наверное, моим любимым персонажем был полковник Аурелиано на старости лет игнорирующий все чудеса вокруг, угрожавший всадить президенту пулю в лоб за неуважение к его старческому одиночеству в окружении золотых рыбок. кстати о золотых рыбках. где-то на моменте их изготовления, расплавления и снова изготовления я и подумала, как мне он нравится.

полковник Аурелиано не обращает внимания на чудеса, происходящие вокруг него, его не беспокоят ни призраки, ни тайна пергаментов Мелькиаедеса, для него все это – мертво.

если полковник уходит от чудес в глухую оборону, то Ремидиос Прекрасная становится их воплощением. забавно, что полковник Аурелиано считал именно ее «самым здравомыслящим человеческим созданием».

чопорная Фернанда оказалась достаточно комичным персонажем особенно с ее монологом к мужу на три страницы и бесконечной перепиской с некими целителями.

Маркес искажает реальность так, как ему нравится и это очень красиво:

– отец семейства впервые видит лёд, и думает, что из него было бы идеально построить город.

– жители Макондо считают магнит и вставные зубы гораздо большим чудом, чем летающую циновку.

– маленькие жёлтые цветы, появляющиеся после смерти.

Маркес подарил семье Буэндиа сотню лет, двадцать два Аурелиано и множество чудес. но Макондо и его история никуда не исчезли — теперь они живут в головах у тех, кто успел запутаться в именах и пережить все эти годы войны, страсти и одиночества.