| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Narwen 
 
авторитет |
 Отправлено 20 февраля 2010 г. 18:25 |
|
Не планируется ли переиздание Грез Февра Джорджа Мартина? | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 18 февраля 2010 г. 23:09 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 17 февраля 2010 г. 12:23 |
|
Буквоед, АСТ не копирует полностью. Дети Хурина или Волшебные сказки скопированы частично... а жаль. | |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 17 февраля 2010 г. 12:21 |
цитата С.Соболев А.Ферез. Я так понимаю, теперь этот худосочный псевдо некроромантизм а-ля декадентствующий Тим Бёртон в мрачных тонах будет основным лицом книжных обложек от АСТ.
Да я в курсе, 25картинок.ру. По Гарри Поттеру довольно удачная кальца с взрослой английсуой версии, да и упомянутое Никогде очень даже удасно, ИМХО )) | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 17 февраля 2010 г. 12:19 |
|
Vladimir Puziy, зато сказал кое-что о свои будущих проектах ;) | |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 17 февраля 2010 г. 04:33 |
|
Vladimir Puziy, мне что-то подсказывает, что если сейчас Никогде в некоторых книжных магазинах стоит 490 руб, то в твердом переплете и с белой бумагой, она выйдет еще не скоро. Смысла пока нет. Может, только через несколько лет ))) Но вообще хорошо бы. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 17 февраля 2010 г. 04:29 |
|
Спасибо, кстати, за ссылку ))) | |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 17 февраля 2010 г. 04:18 |
|
Vladimir Puziy, в этой теме вроде бы уже упоминалось, что выйдет в серии Лучшее, Азбука-классика, нет? Нет, я ошиблась. Пардон. | |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 17 февраля 2010 г. 04:14 |
цитата Vladimir Puziy Другие книги Геймана (переиздания с новыми или отредактированными переводами) тоже хочу взять, но их уж точно буду дожидаться в твёрдом переплёте. Ибо не фиг!
Позавчера видела в книжном магазине АСТовское издание в похожем оформлении, что и Гейман, но в твердом переплете, Маккаммон "Голос ночной птицы". Формат чуть уменьшенный. Если Геймана издадут в твердом переплете аналогично, то ждать смысла особого нет, ИМХО. Бумага там такая же. Я вот в новом практически все взяла, книги вроде целые. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 17 февраля 2010 г. 04:03 |
цитата Vladimir Puziy Не могли. Затык Мартина с Мееринским узлом, если я всё правильно понимаю, разрешён относительно недавно.
Если я правильно помню, затык еще не решен окончательно. Не факт, что затык был исключительно в том, что касается "Дорнийских песков" и "Острова Кедров". Учитывая, как Мартин привык к метафоре с разрубанием узла, едва ли он оставит это событие незамеченным. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 17 февраля 2010 г. 04:00 |
цитата Vladimir Puziy "Как уже отмечалось, я полностью описал историю во временных рамках «Пира» на первых 800 странниц «Танца с Драконами» (рукописные странницы и печатные книжные странницы не одно и то же). Все остальное — это «пост Пир», поэтому кое-кто из набора персонажей предыдущей книги проскользнут в эту. Допускаю, что это не самая изящная структура... "
И -- ?!
Не поняла 
Я имела ввиду не это, а то, что путь, когда временные рамки совпадают Мартин считает элегантным, но следовать ему не будет, иначе — поступил он по своему разумению не слишком элегантно, хотя ИМХО оправдано и разумно. Элегантное решение не будет соблюдено, и не будет соблюдено серьезно, как тут уже заметил Петро Гулак. В общем, очередная задумка, которая поколебало время (как и пятилетний промежуток). | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 17 февраля 2010 г. 03:07 |
Схемка:
Из записи, между прочим, следует, что Мартин пишет фрагментарно, а не последовательно. Иначе, он мог остановиться, как только достиг временных рамок Пира, и шлифовать написанное. Однако, очевидно, он писал одну главу, ему прихода в голову мысль о персонаже из Пира, он переключался, и в итоге получалось, что он пишет не Танец, а в принципе — оставшуюся [почти-половину] Песни Льда и Пламени. Это согласуется с тем, что теперь у него есть проблемы в хронологии, а еще с той непоколебимой уверенностью, что танец было реально закончить за год (каждый год, когда об этом объявлялось).
ЗЫ: кстати, там же, где я привела перевод ЖЖ записи Мартина, добавила текст из блога Guardian о нетерпеливых фэнах Мартина. Местами забавно. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 16 февраля 2010 г. 22:41 |
цитата Vladimir Puziy оворит, что так выйдет элегантнее: "Пир" в сумме с "Танцем"
Напротив, он считает это решение не элегантным. Полный перевод записи тут. Ничего нового он не сказал. То, что действие немного уйдет вперед, мы и так знали, раз главы Сансы будут... | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Книготорговля: почему, как и доколе? > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 15 февраля 2010 г. 00:55 |
цитата Veronika У меня другие приоритеты ("Гримуары", Серебрянный век, классика), Вы уж простите
Так ведь и классика не из дешевых, в Казани по крайней мере цена с жанром не коррелирует. Оскар Уальд в варианте с хорошей бумагой 330 руб. Скорее всего остальные классики в этой серии стоили примерно так же :( | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Книготорговля: почему, как и доколе? > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 14 февраля 2010 г. 20:02 |
|
Э, если я хочу купить конкретного автора, а изданием его книг занимается конкретное издательство со своей ценовой политикой и качеством самих книг, выбор у меня не большой. Как тут метко заметили — покупают, как правило, не буковки. Поэтому цена — последний критерий при закупке в книжном магазине.
ЗЫ: в Киеве, значит, вторичный рынок книг развит? Не знаю, как в других городах РФ, но в Казани — нет. Есть один букинистический магазин, но выбор там крохотный. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Книготорговля: почему, как и доколе? > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 14 февраля 2010 г. 15:16 |
цитата vvladimirsky По результатам опроса киевских студентов, в среднем они тратят в месяц на книги 50 гривен (около 190 рублей). Вот это более реальная цифра, ИМХО -- для нормального человека, не чокнутого книжника.
Это значит одна книга раз в два месяца, так выходит? | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Книготорговля: почему, как и доколе? > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 13 февраля 2010 г. 19:07 |
цитата GGI Это вы в месяц тратите столько, причем не указывая вашу з/п. Думаю, что при средней з/п в регионах 18-20 тыс. рублей не каждый позволит себе это делать каждый месяц.
Поделите пополам — такая средняя з\п в не самых бедных регионах у большинства тех, кто не равнодушен к чтению.
цитата GGI Если деньги не жалко — так это индивидуально, я вас не осуждаю за это, но большинство себе этого позволить не могут. А раз не могут, то людям проще деньги на бухло тратить, чем на книги.
Какая-то странная логика: книги дороги — идем бухать. Если человек хочет читать, и предпочитает по тем или иным причинам электронный вариант, девайс за 7000 руб он купит. Не такие уж это серьезные деньги. Вопрос тут только в желании.
Что касается цены, то ИМХО это нонсенс, когда распечатать книгу в конторке дешевле, чем ее купить в магазине.
Фэн перевод Пира для Воронов вышел гораздо раньше официального. Уменьшаем шрифт до 10 pt, поля и вуаля — у нас 400 стр. Иначе 200, если печать на той и другой стороне. 1,5 руб двойная страница — в конторке (в домашних условиях, 30 коп. бумага, 60 коп — печать двух сторон в режиме экономии тонера). Итого 300 руб за 200 двусторонних странниц (или 160 руб — дома). Когда же Пир стервятников вышел, он при всех его прочих сомнительных достоинствах стоил в моем городе 320 руб, ценник на книге у меня до сих пор остался. Т.е. даже чуть дороже, чем печать в конторке (300 руб), а если печатать в домашних условиях, то хватит еще и переплет сделать, не просто пружинкой, а книжечкой.
Теперь идем сюда, и читаем:
Внимание! Есть возможность печати в Москве, но только 140х200 мм, 80 гр. офсет, клееный (не шитый) блок, мягкая цветная обложка. Стоимость одного экземпляра рассчитать просто: (Кол-во стр.)/2 * 0,2 * 4 + 14 (руб.)
800\2*0.8+14=334 (руб\экз)
И смотрим стоимость этой книги в магазине ОЗОН на данный момент: 416 руб (при тираже 40 000). Да я в курсе, что ОЗОН цену завысил и можно найти дешевле, купить чью-то книгу или обменять, но факт на лицо — цена серьезно завышена. Понятно, в стоимость входит и покупка прав, и перевод, и верстка и прочее и прочее, но ведь и тиражи-то огромные.
 | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 13 февраля 2010 г. 03:32 |
|
Ссылка с подробностями та же. В комментариях Мартин сказал, что работает сейчас над 2-мя сборниками в качестве редактора: 1) антология «По этим странным улицам» («Down these strange streets») 2) «Fort Freak», №21 «Дикие Карты». | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 11 февраля 2010 г. 15:59 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Издательские планы. Что, где, когда? > к сообщению |
Narwen
авторитет |
| Отправлено 1 февраля 2010 г. 21:12 |
|
Dickens, спасибо за информацию )) буду ждать. Видимо, в их обычном стиле и называться будет Пираты... | |
