Джордж Тремонт отнюдь не новичок в межзвездной торговле. Однако опыт не уберег, и, находясь в системе Альфы Центавра, он оказался жертвой жестокого и хорошо спланированного ограбления. Насильно засунутый в скафандр и выброшенный с борта им же самим арендованной ракеты он плывет по просторам космоса, ожидая смерти от удушья. Однако спасение может оказаться ближе, чем он думал...