Артур Кларк «Ох уж эти туземцы!»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Контакт
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Летающее блюдце тяжело шлёпнулось на землю за холмами неподалёку от Литтл-Милтона, ничем не примечательной английской деревушки. Экипаж блюдца имел задание вступить в первый контакт с жителями Земли и был соответствующим образом подготовлен и экипирован. Однако двух лет подготовки к Первому Контакту оказалось явно недостаточно: пришельцы убедились в этом, едва ступив на пыльные улочки Литтл-Милтона...
Входит в:
— журнал «Marvel Science Stories, May 1951», 1951 г.
— сборник «Достичь завтрашнего дня», 1956 г.
— сборник «Of Time and Stars», 1972 г.
— антологию «Galaktika 15: Tudományos-fantasztikus antológia», 1975 г.
— антологию «Metagalaktika», 1978 г.
— антологию «Flying Saucers», 1982 г.
— антологию «The Wizards of Odd: Comic Tales of Fantasy», 1996 г.
— сборник «Колыбель на орбите», 2000 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1950-е (3), 1970-е (7), 1980-е (3), 1990-е (4), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (3), английский (12), литовский (1), венгерский (2)
- /перевод:
- З. Ароксаллаши (1), Г. Кирвайтис (1), Ю. Эстрин (3)
1970 г.
1992 г.
2010 г.
Периодика:
1951 г.
Издания на иностранных языках:
1956 г.
1956 г.
1970 г.
1972 г.
1974 г.
1974 г.
1975 г.
1978 г.
1981 г.
1982 г.
1987 г.
1996 г.
1997 г.
1997 г.
страница всех изданий (18 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Marsianin-2000, 23 октября 2025 г.
Шуточный рассказ на тему первого контакта, как инопланетяне прилетели на Землю и пытались познакомиться с местным населением в маленьком провинциальном американском городке, и что из этого вышло. Вообще тему контакта Кларк использовал весьма часто. Здесь я бы сказал есть отсылки к его «Экспедицию на Землю». По крайней мере обе цивилизации пытаются понять землян по их искусству — там венериане по мультфильму, здесь пришельцы по передачам по радио и фильмам. Занимательно, и вполне смешно.
morbo, 27 февраля 2011 г.
С одной стороны, инопланетяне достигли огромных высот науки и техники, раз смогли добраться да Земли с далёких-далёких звёзд, разобраться в радиоэфире и выучить по нему язык Землян.
С другой стороны, в культурном плане те два инопланетянина, которые пытались выспросить у местных жителей дорогу к правительству, оказались такими же разгильдяями, что и средние люди. Идеально изучив устный английский язык, они не позаботились об изучении письменности, да и вообще слабо представляли, где они оказались. И это их разгильдяйство, свойственное больше людям, постоянно приводит их в разные смешные ситуации. Когда я читал о том, как они попытались поговорить с глухой старушкой, я буквально взорвался от хохота! Формулировка проблемы «передача прервана по техническим причинам» была чертовски точной и как нельзя лучше подходила к ситуации!
god54, 25 ноября 2013 г.
Трудно даже подсчитать сколько произведений на тему контакта опубликовано. Больше всего мне нравились советские рассказы, в которых устраиваются пышные встречи, собираются толпы землян, говорятся длинные речи и инопланетяне одаривают аборигенов чудесами своей науки. В данном случае автор отнесся к этой проблеме реалистично и с немвлой толикой юмора. Одним словом хороший рассказ, вполне читабельный и интересный даже сегодня.
Тимолеонт, 17 мая 2023 г.
Нет числа юмористическим историям о первом контакте. Я много видел таких, но таких шикарных раньше — никогда. Это примерно как если бы современные студенты-недоучки тоже решились бы заобщаться первыми с какими-нибудь аборигенами... Нет, «контактёры» здесь не идиоты, но и не суперпрофессионалы, внушающие одним своим видом страх и уважение. Они старательны, но нелепы со своим слетающим гримом, а так же очень искренние и добрые. Наверно, это не то, чтобы реалистичный «контакт», но всё же один из самых безопасных, оптимистичных и забавных.
ivanov, 23 апреля 2007 г.
Забавный, но в целом достаточно заурядный рассказ. Хотя, конечно, так может казаться сейчас, когда подобных рассказов имеется море.
lenal_22, 3 мая 2008 г.
Читала рассказ с огромным интересом. Мне он показался очень и очень забавным. По-моему, в нем Кларк показывает, как несовершенно пока человеческое общество. Нас видят как развивающуюся расу. Сама идея, в принципе, далеко не новая, но занимательно обыграна.
ozor, 14 декабря 2006 г.
Пожалуй, подобное описание контакта Кларком мне более импонирует, чем война миров Уэллса!