Джон Беллэрс «Льюис Барнавельт»

Ох, сейчас столько стало детской жути. Всю детскую литературу массового порядка можно разделить на три категории:

1.Детские детективы.

2.Ужасы.

3.Фэнтези.

Плохо с научной фантастикой, детские рассказы тоже не в особой чести. Но детских ужасов много. Джоан Роулинг сильно поправила векторы детской литературы. Но цикл про Льюиса Бернавельта начался задолго до произведений приехавшей из Португалии разведёнки. А в 2017 году кинокомпания решила экранизировать что-нибудь, ещё не экранизированное, а заодно и открыть новую Вселенную. Но, учитывая, что на дворе 2026, а «Силуэт в тени» так и не сняли — дело на задалось, хотя фильм окупил себя втрое. Впрочем, это и вторая экранизация. Первая была телефильмом.

Но я буду про книги, появившиеся на русском языке как раз с появлением фильма. Всего перевели вроде как пять романов из двенадцати, те, что написал Джон Бэллэрз, потом он взял в соавторы Брюса Стрикленда и теперь он тянет ярмо цикла... Впрочем, тянет ли... Тяжела ли его ноша? Писать продолжение успешного довольно цикла — беспроигрышная лотерея.

Но... Я начну с первых, попавшихся мне, романов. А ещё с их автора: преподавателя английской литературы Джона Бэллерза. Он написал не один роман готический роман для детей. Телефильмами при его жизни стали два. А в 1973 году он издаёт роман «Тайна дома с часами». Впрочем, это название — плод российских кинопрокатчиков. В оригинале нет никакой тайны, просто «Дом с часами на стене». Поначалу это была история для взрослых, но потом издатель попросил переиздать в серии для подростков и всё завертелось...

Давайте про сюжет: родители Льюиса погибают в автокатастрофе и его опекуном становится дядюшка в городе Нью-Зибиди, в новом доме он обнаруживает таинственнные часы, колдовство, магию, слуг Сатаны... И это в 1973 году книга написана! Все современные хиты с такого и начинаются...

Во второй книге он становится обладателем таинственного амулета — трёхцентовой монеты...

В чём прелесть этих романов? Ну, автор гуманитарий. Если Джоан Роулинг — начитанная неопытная в жизни барышня. То Бэллерз не только читал, но и преподавал. Отчего отношения у него с литературой особенные. Поэтому построение магии у него очень сложное. Все персонажи у него рельефные, даже женские персонажи без эмансипации и феминизма, а истории довольно многослойные. Сам Льюис — мальчик не только любящий книги, но и... полный. В экранизации не только с фигурой без бодипозитива, но и борода у дяди не того цвета. Ну, ладно, полвека прошло, господа.

Книжки, в целом, хорошие. Конечно, уже видны рецепты детских произведений, но при этом сам Бэллерз хулиганит. Как хулиганят Драгунский и Остер, Коваль и Успенский. Всё без дидактики! Мальчик хватает магию, чуть ли не забивает до смерти хулигана, вооружённый амулетом. Прелесть! Это Дениска Кораблёв с волшебной палочкой. Это Алиса Селезнёва с бутылочкой зелий! И просьба не путать с Гарри Поттером.