Айзек Азимов «Буквой с обозначается скорость света в пустоте»
Эссе об энергии в эйнштейновском смысле и других, а также о единицах их измерения.
Входит в:
— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, November 1959», 1959 г.
— сборник «О времени и пространстве», 1965 г.
- /период:
- 1950-е (1), 1960-е (2), 1970-е (1), 2000-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (2), английский (4)
- /перевод:
- Л. Игоревский (2)
Периодика:
Издания на иностранных языках:
страница всех изданий (6 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
melnick, 16 ноября 2026 г.
Тот самый случай, когда перевод названия оставляет желать лучшего. Впрочем, здесь я рискую быть обвиненным в критиканстве, поскольку предложить лучшее не так-то просто хотя бы потому, что латинский и английский все-таки ближе друг к другу по родству (бродяжей души) романской группы языков, чем латинский и русский. Тем не менее, за названием скрывается не одна, а сразу несколько глубоких и нестандартных мыслей о единицах измерений, которые обыватель далеко не часто употребляет.