fantlab ru

Айзек Азимов «Буквой с обозначается скорость света в пустоте»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.50
Оценок:
2
Моя оценка:
-

подробнее

Буквой с обозначается скорость света в пустоте

C for Celeritas

Эссе, год

Аннотация:

Эссе об энергии в эйнштейновском смысле и других, а также о единицах их измерения.

Входит в:


О времени и пространстве
2004 г.
О времени и пространстве
2014 г.

Периодика:

The Magazine of Fantasy and Science Fiction, November 1959
1959 г.
(английский)

Издания на иностранных языках:

Of Time and Space and Other Things
1965 г.
(английский)
Of Time and Space and Other Things
1968 г.
(английский)
Of Time and Space and Other Things
1975 г.
(английский)

страница всех изданий (6 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


[  2  ]

Ссылка на сообщение ,

Тот самый случай, когда перевод названия оставляет желать лучшего. Впрочем, здесь я рискую быть обвиненным в критиканстве, поскольку предложить лучшее не так-то просто хотя бы потому, что латинский и английский все-таки ближе друг к другу по родству (бродяжей души) романской группы языков, чем латинский и русский. Тем не менее, за названием скрывается не одна, а сразу несколько глубоких и нестандартных мыслей о единицах измерений, которые обыватель далеко не часто употребляет.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇓ ⇑ Наверх