Чарльз Буковски «Ты не можешь написать рассказ о любви»
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Психологическое | Социальное
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Только для взрослых
Когда Марджи пришла в гости к Карлу, тот был в депрессии. Он заявил, что исписался...
Входит в:
— сборник «Юг без признаков севера», 1973 г.
— журнал «Стрелец № 1 (68), 1992», 1992 г.
— антологию «КонтрКультура», 2021 г.
- /период:
- 1990-е (1), 2000-е (7), 2010-е (2)
- /языки:
- русский (10)
- /перевод:
- К. Медведев (6), М. Немцов (3), С. Юренин (1)
2001 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2008 г.
2011 г.
2012 г.
Периодика:
1992 г.
страница всех изданий (10 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
pervak, 20 мая 2013 г.
Один из любимейших рассказов в сборнике и у Буковски в творчестве..
Представляя отзыв, подумывал о спойлерах, но решил что они абсолютно не нужны. Интриги и даже сюжета (действий) здесь как таковых нет — голые эмоции.
«Пустой рассказ ни о чём» — решат многие. «А как же мерзость ради мерзости?» — возразят им другие. Все эти: показал тому парню свои сиськи, собрался вы*** того парня, срал по четыре-пять раз в день, напивался, потому что других дел у него не было... Да-да-да, произведение из категории «чем ниже, тем выше». Не без определённого издевательства, но о нём в конце.
Чем мне нравится данный рассказ? Он настоящий. Переварив кажущийся абсурдом первый абзац, оказываешься в комнате у Карла Гэнтлинга, где огорчённая несостоявшейся встречей с неким парнем (первый абзац) Марджи пришла пожаловаться ему об этом. Данное произведение — практически сплошной диалог. И я не вижу в нём лишних фраз. Всё более едкие претензии Марджи прямо-таки разбиваются короткими ответами писателя. Для неё не существует его проблемы. Он лишь исписался. Лишь она живёт, а он просто безработный бездельник. (совсем без цитат никак.) На подходе к «точке кипения» звучит:
- Почему ты не найдешь себе нормальную работу?
- Нет никакой нормальной работы, если писатель ничего не добился творчеством, он мертвец.
- Брось, Карл! Миллиарды людей в мире ничего не добиваются творчеством. Ты хочешь сказать, что все они мертвецы?
- Да.
- А у тебя есть душа? Ты один из немногих у кого есть душа!
- Выходит так.
За последующими претензиями вскроется основная тема названия произведения:
- Человек, который не может написать рассказ о любви, ни на что не годен.
- А ты сколько написала?
Вскоре Марджи уйдёт, Карлу позвонят и предложат заработать лекцией в колледже. Спустя время он сядет за машинку и напечатает первый абзац этого рассказа.
«Карл взял пиво. Было приятно снова сесть за работу.»
P.S. Возможно спойлеры всё же были нужны, но лично для меня цитаты цитатами, а данный рассказ целиком — выстрел, взрыв, кусок чувств (набор метафор можно домыслить). В пяти страницах «весь» Буковски. Частенько беру «Юг без признаков севера» и перечитываю «Ты не можешь написать рассказ о любви»...
vfvfhm, 10 июля 2020 г.
Обидеть писателя может любой, а вот понять... Критиковать, считать себя умнее этого стихоплета — сколько угодно!.. Но никакой такой тебе, лоботряс, душевной эмпатии!
Хорошо хоть иногда сотню другую подбросят для продолжения мучительного существования подлинного творца.