Марк А. Миллер «Hellraiser: The Toll»
Кирстен вот уже тридцать лет находится в бегах, зная, что преследователи играют с ней, ибо возможности нелюдей столь велики, что женщину не слишком разыскивают только ввиду того, что пока есть более важные мишени.
Травматичная история её семьи не отпускает, Кирстен то и дело возвращается к тому дню, когда узнала, что под личиной отца скрывается покойный дядя, сбежавший из самого Ада. Те страшные часы постоянно вертятся кровавыми картинками в голове.
Неожиданное послание от незнакомца втравливает Кирстен в новую историю: возможно, последнюю, решающую схватку с синобитами и их предводителем Пинхедом...
Повесть написана на основе рассказа «Heaven's Reply».
Входит в:
— цикл «Восставший из ада»
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Prosto_Chitatel, 21 августа 2026 г.
Кирстен снова на тропе войны, ибо у Пинхеда в Аду нет выходных и масса планов по вторжению в чертоги живых. Прошло тридцать лет, как дядя натянул шкурку ее папки себе на плечи, но девушка, теперь уже матерая женщина, все еще шкерится по углам, опасаясь преследования сенобитов. Впереди решающая битва, где не будет ни выигравших, ни проигравших.
Довольно атмосферная повесть, тесно вплетенная в сюжеты... больше фильмов, нежели новеллы Баркера. Миллер ставит не на кровищу, а именно на саспенс и пугает состоянием героев, их мироощущением и запахом нарастающей тревожности, под конец взрывающейся «долгожданной» встречей и борьбой за судьбы мира — ни больше ни меньше, конечно же. Неплохой слог, слегка подпорченный средним любительским переводом, и любимые герои с обеих сторон баррикад.
Попытки удариться в философствование по поводу природы человеческого зла не слишком глубоки, но открываются новые интересные возможности проникновения синобитов к людям помимо пресловутой шкатулки. Обозначатся также целые проклятые места на Земле и человеки-приспешники, охраняющие проходы. Кроме того, всегда интересно узнать, как скадывалась жизнь одного из ведущих персонажей, с которых все начиналось.
Итог: ничего выдающегося, но текст достаточно хорошо погружает в себя. Скромненько, но со вкусом.