|
|
антология
Восставшие из ада
самиздат
Составитель: не указан
М.: Клуб КЛФ, 2026 г. (август)
Серия: КЛФ
Тираж: не указан
ISBN: не указан
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 740
|
|
Описание:
Издание № 123. Романы, повести и рассказы входящие в цикл «Восставший из ада».
Художник не указан.
Содержание:
- Пол Кейн, Мари О'Реган. Восставший из ада (антология)
- Клайв Баркер. Предисловие (статья, перевод Г. Андреева), стр. 5-6
- Стивен Джонс. Введение: снова поднимая Ад (статья, перевод Г. Андреева), стр. 7-10
- Питер Эткинс. Узники преисподней (рассказ, перевод В. Бусловских), стр. 11-28
- Конрад Уильямс. Холод (рассказ, перевод Д. Епифанова), стр. 29-46
- Сара Пинборо. Повесть об исповеднике (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 47-58
- Мик Гаррис. Адский Голливуд (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 59-71
- Кристофер Голден, Майк Миньола. Механизмы (рассказ), стр. 72-96
- Тим Леббон. Каждый неверный поворот (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 97-107
- Келли Армстронг. Коллекционер (рассказ), стр. 108-118
- Ричард Кристиан Матесон. Булимия (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 119-120
- Нэнси Холдер. Орфей проклятый (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 121-134
- Саймон Кларк. Наш Повелитель Кварталов (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 135-148
- Нил Гейман, Дэйв Маккин. Ворсворд (комикс), стр. 149-164
- Стив Найлз. Маленький кусочек ада (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 165-176
- Сара Ланган. Проект «Тёмные материи» (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 177-189
- Николас Винс. Демонический замысел (рассказ), стр. 190-200
- Ивонн Наварро. Выживут только слепые (рассказ), стр. 201-215
- Марк Моррис. Мамина погибель (рассказ), стр. 216-229
- Барби Уайльд. Сестра Верига (рассказ), стр. 230-236
- Джефф Мариотт. Святые из ада (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 237-250
- Нэнси Килпатрик. Обещание (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 251-261
- Гэри А. Бронбек, Люси Снайдер. Однако (рассказ), стр. 262-273
- Чез Бренчли. Жаль, что он на берегу (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 274-287
- Даг Брэдли. Послесловие (статья, перевод Г. Андреева), стр. 288-289
- Об авторах (пер. Грициан Андреев) стр. 290-300
- О редакторах (пер. Грициан Андреев) стр. 301-302
- Специальный бонусный материал Нила Геймана. Сценарий графического рассказа «Вордсворд» (произведение (прочее), перевод И.М. Радченко), стр. 303-312, стр.
- Пол Кейн. Шерлок Холмс и слуги Ада (роман, перевод Г. Андреева), стр. 316-518
- Марк Миллер. Восставший из Ада: Расплата (повесть, перевод О. Казакевича), стр. 519-562
- Барби Уайльд. Голоса проклятых (сборник)
- Благодарности (пер. Грициан Андреев) стр., стр. 563
- Отзывы (пер. Грициан Андреев) стр., стр. 564-568
- Крис Александер. Предисловие (эссе, перевод Г. Андреева), стр. 569-572
- Барби Уайльд. Сестра Киликия (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 573-582
- Барби Уайльд. Зулусские зомби (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 583-600
- Барби Уайльд. Американский мутант (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 601-620
- Барби Уайльд. Альпдрюки (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 621-636
- Барби Уайльд. Валеска (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 637-656
- Барби Уайльд. Шкатулка Киликии (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 657-664
- Барби Уайльд. Гея (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 665-680
- Барби Уайльд. Полип (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 681-694
- Барби Уайльд. Ботофобия (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 695-708
- Барби Уайльд. Творческий кризис (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 709-722
- Барби Уайльд. Восстание Киликии (рассказ, перевод Г. Андреева), стр. 723-736
- Послесловие от «Соска систерс» (эссе), стр. 737-738
сравнить >>
Примечание:
Сборник подготовленный совместно с сообществом «Экстремальное Чтиво».
Рассказ Sister Cilice опубликован в книге дважды, в разных переводах: в сборнике «Восставшие из ада» под названием «Сестра Верига» и сборнике «Голоса проклятых» под названием «Сестра Киликия»
Сведения об источниках и переводах сборника «Восставшие из ада» опубликованы на страницах 313-315 отдельным материалом, но не указаны в оглавлении
Информация об издании предоставлена: Bachman, Prosto_Chitatel
|