Джо Р. Лансдэйл «Сам ку-ку!»
Боб, заслуженный каменщик на пенсии и обойщик диванов на досуге, и не помышлял о женитьбе, как и юная вертихвостка Бесси. Но слухи об огромном наследстве Боба заставили Бесси переменить мнение и выйти за него замуж. Но характер ее остался прежним, а Боб на пенсии отнюдь не размяк...
Входит в:
— журнал «Whispers #23-24, October 1987», 1987 г.
— антологию «100 Tiny Tales of Terror», 1996 г.
— газету «Новое русское слово № 30408, 11-12 января 1997 года», 1997 г.
- /период:
- 1980-е (1), 1990-е (2)
- /языки:
- русский (1), английский (2)
- /перевод:
- К. Сергеев (1)
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
URRRiy, 29 декабря 2025 г.
Гротескный чёрный юмор формально хоррорного рассказа. Ситуация типичная, девушка весьма лёгкого поведения, соблазненная слухами о богатстве пожилого джентльмена соблазняет этого джентльмена, при том, что повадки в плане любвеобильности у неё остались прежние. Супруг же, хоть и достаточно приличного 68 — летнего возраста был весьма крепок от физического труда, да и духом был тверд. Предупредил и жену, и ее воздыхателя весьма убедительно. К сожалению, развязка у автора получилась откровенно нереалистичной, хотя возможно и прикольной.