Алистер Маклин «Назначенная встреча»

Увы, в нынешние времена шпионские и военно-морские романы этого автора уже не столь популярны в нашей стране, как это было, к примеру, в советские годы (когда большущими тиражами печатались самые лучшие его произведения) и в начале-середине 90-х (когда издавалось почти всё остальное, включая вестерн и документальный труд о капитане Куке). Но лично я ВСЕГДА без устали, «аки коршун» © (ха-ха-ха!), выслеживал маклиновские новинки и в инете, и среди полиграфической продукции. Лет восемь назад был выявлен первый из переведённых на русский рассказов, а совсем недавно – и ещё парочка…

«Назначенная встреча» как раз относится к вышеозначенной парочке. Насколько могу судить, хоть сей рассказ и был опубликован (так сказать, «массово») в составе сборника короткой прозы 1985 года издания, написан он был в промежуток между 1947 и 1955 гг. (скорее, ближе к 1955 г., исходя из времени описываемых в начале событий).

В определённом смысле это — знаменитый «Пушки острова Наварон» в миниатюре. Имеем сплав военно-приключенческой тематики, шпионско-детективной интриги и «романтической» линии. Последнее, правда, не получило в «ПОВ» существенного развития, зато в данном рассказе представлено классическим любовным «треугольником» со скрытой подоплёкой...

Завязка сюжета: девять лет минуло после окончания Второй мировой; ветеран британского военно-морского флота получает приглашение на встречу от американца, бывшего сотрудника разведки союзников. Они вместе участвовали в спецоперациях по оказанию помощи итальянским партизанам в Средиземноморье, дружили, а затем – расстались при весьма напряжённых обстоятельствах, когда британец обвинил соратника в предательстве и работе на нацистов…

История не длинная, многоплановая, хотя истым поклонникам Маклина наверняка покажется простоватой в сравнении с лучшими романами любимого автора. Но имеется и весьма крупная и вкусная «изюминка»: рассказ даёт обильную пищу для размышлений о, так сказать, социальном происхождении тех итальянских партизан, которым союзники оказывали помощь (по версии Маклина). Практически общеизвестно, что на Сицилии армейское руководство США активно пользовалось возможностями и влиянием «коза ностры» (и до, и после высадки на остров в 1943 г.). Но ведь мафия издавна существовала не только на островах апеннинского региона (на Сицилии — своя, на Корсике — своя). В разных областях континентальной Италии также имелись специализированные сообщества — каморра в Неаполе, ндрангета в Калабрии, менее известные — повсеместно... А потому имею сильное подозрение, что англо-американские союзники активно сотрудничали именно с этими «партизанами» !