Кристен Рупеньян «Кошатник»

Обнаженная искренность.

Такая, когда сначала становится любопытно. Затем появляется азарт и желание узнать, чем же всё кончится. А кончится это ощущением стыда, неловкости, даже агрессии. И сквозь все эмоции тем не менее проскальзывает понимание.

Тому, что такой небольшой рассказ оказался способен вызвать целую гамму противоречивых эмоций, пожалуй, не стоит удивляться. Малая проза известна тем, что без всякого разгона в 200 страниц бьёт под дых, а затем, не спрашивая, отдышался ли несчастный читатель, спокойно обрывает историю на самом интересном месте, оставляя его нелепо хватать ртом воздух. «Cat Person» является лишь подтверждением этого правила.

Вместе с молодой студенткой мы переживаем короткий миг влюбленности в человека, которого едва знаем. Ситуация знакомая: случайная встреча, непродолжительная, но увлеченная переписка, неловкое свидание и провальная ночь. Ничего криминального, но почему это вызывает такой кринж и желание срочно принять душ?

Я не даром пишу «мы», описывая события, поскольку у меня невольно получилось полностью слиться с рассказчицей. Наверняка на это и был расчет Кристен Рупеньян, которая представила нам главную героиню с такой неприкрытой искренностью и бесконечной непоследовательностью эмоций и мыслей, что сразу же с места в карьер начинаешь воспринимать этого персонажа как реального человека, да хоть бы и саму себя. Судя по отзывам, равнодушным к этой истории не остался никто, читатели буквально разделились на два народных фронта: Её история и Его история. И каждый защищает «своих» до потери сознания. А что ещё мы можем так сильно защищать, кроме того, что признали своим? Своим опытом, своими ошибками, своим запутанным восприятием противоположного пола...

Не стоит ожидать от рассказа какого-то сногсшибательного поворота сюжета и невероятных поступков главных героев. Здесь всё обычно, узнаваемо, натуралистично. В этом и весь изюм. Очень напомнило мне рассказы Людмилы Петрушевской, только без чернушности советского быта.