Дж. Андерсон Коатс «The Many Reflections of Miss Jane Deming»

Январь 1866 года. Пароход «Континентал» отплывает из Нью-Йорка с одиннадцатилетней Джейн Деминг, её молоденькой мачехой и крошкой братом на борту, а также примерно сотней юных девушек и вдов Гражданской войны (1861-65), надеющихся обрести лучшую долю на далёком западном побережье, в городе Сиэтл на территории Вашингтон. Отец Джейн погиб в ходе Виксбергской кампании, и следующие два военных года миссис Деминг вынуждена за гроши работать на ткацкой фабрике, чтобы прокормить семью, а Джейн пришлось бросить учебу в школе и вести хозяйство, присматривая за братом.

Собравший дев и дам в беде предприимчивый делец Аза Мерсер разрекламировал Сиэтл как место, где существуют «безграничные возможности для людей с превосходным характером, а климат положительно средиземноморский». Вдова Деминг мечтает по прибытии выйти замуж за элегантного банкира, а Джейн — ходить в чудесную школу с новыми подружками, но, когда по окончании четырёхмесячного плавания в тумане вырисовываются очертания нового места жительства, на берегу не видно ни банка, ни церкви, ни школы. Должно быть, произошла какая-то ошибка…