Павел Виноградов «Билли Бонс и Дейви Джонс»
Капитан Билли Бонс с остатками команды стережёт проклятое золото на необитаемом острове, постепенно погружаясь в безумие.
Входит в:
— антологию «К западу от октября. Готика», 2021 г.
— антологию «Каталог проклятий», 2022 г.
2021 г.
2022 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Mo3k, 19 марта 2024 г.
Это так плохо, что даже хорошо. Плюсы есть — захотелось рома. Автор сильно любит странно составлять предложения, будто и правда переводит их с плохого английского.
«Вдобавок мои уши сквозь дырки, ромом пробитые в тошнотворном шуме, уловили какое-то хлюпающее ворчание» — разве это не прекрасная, поэтичная цитата?
И такого здесь полно. Рассказ, прости Кракен, ведется от первого лица. Может герой так разговаривает? Откуда мы знаем, как разговаривали, сколько матерились и пили моряки Золотого века пиратства? Ладно, нет. Показалось.
Герой продолжает бубнить о своих злоключениях. Скучно и тоскливо, текст грязный, невычитанный. Атмосферы пиратства ноль. Интрига бешенная.
Плюс за историческую справку в конце. Право слово я бы еще ее проверил, судя по «рассказу».
Плохо, очень плохо. Иногда смешно.