Тим Каррэн «When the Sea Runs Hot and Cold»

Небольшая повесть по мотивам «вселенной Лавкрафта».

Атлантика. Маленькое рыболовецкое судно в очередной раз поднимает сети. Однако, вместе с рыбой, в них оказывается нечто странное и отвратительное. Какое-то, мерзкое, неизвестное науке, создание. Мутант. Старый, бывалый моряк требует немедленно выбросить эту гадость в море. Иначе, быть беде. Но, капитан и другие моряки не соглашаются: ведь за эту «диковинку» можно получить в порту огромные деньги...

Атмосферно.

Понравилось, как автор нарисовал океан, шторм, гигантские волны.

Каррэн умет ярко описывать и разных ужасных тварей. Получается, на удивление, натурально и реалистично.

Ещё, динамично и напряжённо.

Но, вот в финале, пошло подражание Лавкрафту. Ну, это, конечно, «вкусовщина», только, мне все эти: «кощунственные», «богохульные», «святотатственные» и «проклятые», почему-то, раздражают.

Повесть простенькая. Сюжет незатейливый, герои схематичные. Перевод любительский, читать можно, но, не восторг.