Антон Чехов «Каштанка»
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Россия/СССР/Русь )
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Маленькая рыжая собачка Каштанка, похожая мордочкой на лисичку, жила не очень хорошей жизнью. Однажды она даже попала к другому хозяину, сменила имя на Тётку и готовилась выступать в цирке. Но вновь услышав родной голос, не сомневаясь ни секунды, вернулась к прежнему хозяину.
Впервые — «Новое время», 1887, № 4248, 25 декабря, стр. 1—2. Заглавие: В ученом обществе. Подпись: Ан. Чехов.
С измененным заглавием — «Каштанка» — вышло отдельным изданием. СПб., 1892; переиздавалось шесть раз (1893—1899).
Вошло в издание А. Ф. Маркса.
Отдельной книгой издано А. Ф. Марксом. СПб., 1903 (с иллюстрациями Д. Кардовского).
При жизни Чехова рассказ был переведен на венгерский, немецкий и чешский языки.
Входит в:
— антологию «Повести и рассказы русских писателей»
— сборник «Сочинения А. П. Чехова. Том IV», 1901 г.
— антологию «Рассказы о детях», 1982 г.
— антологию «Барбос и Жулька», 2003 г.
— антологию «Каштанка, Белый пудель и другие истории о животных», 2004 г.
— антологию «Сказки и басни русских писателей», 2004 г.
— «Театр FM», 2004 г.
— антологию «Классика русского рассказа», 2005 г.
— антологию «Детские рассказы для внеклассного чтения», 2010 г.
— антологию «О волшебных мирах, о сказочных существах и о других детских радостях», 2010 г.
— антологию «Рассказы о животных», 2011 г.
Экранизации:
— «Каштанка» 1926, СССР, реж: Ольга Преображенская
— «Каштанка» 1952, СССР, реж: Михаил Цехановский
— «Каштанка (ТВ)» 1975, СССР, реж: Роман Балаян
— «Каштанка» / «Kaštanka» 1976, Чехословакия, реж: Вацлав Бедржих
- /языки:
- русский (101), болгарский (1), башкирский (1), чувашский (1), коми (1), якутский (1)
- /тип:
- книги (86), аудиокниги (20)
- /перевод:
- S. Agış (1), И. Владова (1), Н. Пиктемир (1), А. Софронов (1)
1892 г.
1921 г.
1936 г.
1944 г.
1944 г.
1949 г.
1950 г.
1950 г.
1954 г.
1959 г.
1960 г.
1962 г.
1962 г.
1967 г.
1968 г.
1970 г.
1970 г.
1974 г.
1975 г.
1976 г.
1977 г.
1977 г.
1978 г.
1979 г.
1979 г.
1979 г.
1980 г.
1981 г.
1982 г.
1982 г.
1984 г.
1984 г.
1984 г.
1985 г.
1985 г.
1986 г.
1986 г.
1986 г.
1987 г.
1987 г.
1990 г.
1994 г.
1994 г.
1995 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
2022 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
2024 г.
Аудиокниги:
2002 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2013 г.
Издания на иностранных языках:
1934 г.
1935 г.
1941 г.
1951 г.
2018 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 8 ]
URRRiy, 1 июня 2023 г.
Классическое произведение из школьной программы, но несмотря на всю лёгкость чеховского письма, увлекательность сюжета и идеи с главным героем — собачкой, помню в детстве мне рассказ понравился не особо. Вероятно, потому что Чехов, хоть и писал много о детях и детских делах, но писатель для взрослых, ребенок, особенно спустя век после показанных в книге событий, многого просто не воспримет.
Но вот недавно прослушал в великолепной озвучке аудиовариант и восхитился высочайшим литературным качеством рассказа. Абсолютное «верю», тема изложена очень интересно, несмотря на то, что быт позапрошлого века, даже без электричества, воров, проституток и коррумпированных чиновников.
Просто — мир собаки, рассказанный и показанный от её впечатлений, — пьянчужки хозяина, его сына — мелкого садиста, артиста — клоуна — дрессировщика в цирке, собратьев -артистов — кота, свиньи и гуся, и в целом — ощущение животным событий и времени.
Про достоверность поведения собаки, ее итогового выбора — ещё один огромный плюс автору.
В общем, золотой фонд не только русской, но и мировой литературы.
[ 7 ]
lex_art, 13 января 2022 г.
«Сюжет и герои этого рассказа известны всем со школьной скамьи». Ну, это кому как. Лично я в школе хотя и читал много, но это очень слабо пересекалось со школьной программой. Теперь вот уже в зрелом возрасте знакомлюсь с тем, что должно было быть прочитано еще в детстве. В зрелом возрасте все воспринимается совсем не так, как воспринялось бы детстве. В зрелом возрасте первым делом приходишь к выводу, что психология Каштанки мало чем отличается от психологии некоторых обывателей. Их бьют, над ними издеваются, их плохо кормят и не заботятся о них, а они упрямо любят хозяина. И всех все устраивает. Может собака это вовсе и не собака? Да, такое безумное поведение может демонстрировать только пес. Поэтому, если найдется какой-то человек, ведущий себя также, то просто ради гармонии внешнего и внутреннего его нужно лишить человеческого образа и подобия и сделать его животным. У Чехова в разных рассказах набрался просто паноптикум разных фриков. Так быть может автор просто решил изобразить некую предельно зависимую от своего господина личность в виде животного? Просто потому, что в виде человека оно не укладывалось в голове у автора? Тяжело быть взрослым. Невозможно перестать думать мысль: «А что автор имел в виду на самом деле?»
P.S. Кот в рассказе оказался самым вменяемым персонажем
[ 8 ]
artem-sailer, 13 июля 2021 г.
А ведь могла бы стать настоящей цирковой звездой — публике нравятся харАктерные, яркие, своенравные актёры. Но личное счастья оказалось для Каштанки важнее, чем карьера)))
Можно долго рассуждать о проблеме выбора, о месте маленькой озорной собачонки в этом мире. Но не хочется. Зачем? Сюжет и герои этого рассказа известны всем со школьной скамьи. А если и подзабылось, то всегда можно найти на просторах интернета и перечитать. Трогательно и по-доброму, в духе предновогодней сказки. Небольшой рассказ Чехова и одновременно — маленькая жемчужина русской литературы.
[ 10 ]
chuvaksurala, 7 августа 2018 г.
Очень добрый и интересный рассказ. Понравится как взрослым, так и детям. Повествование тут ведется от лица (от морды, если быть точнее) собачки по кличке Каштанка. Однажды отстав от хозяина, Каштанка оказывается в другом необычном для нее доме, где у нее появляется новый хозяин и друзья. Примечательно, что животным в этом рассказе присущи более человеческие черты — у них есть мысли, чувства, характеры, показаны их страхи, волнения и мысли об окружающем мире, которые подчас вызывают улыбку. Подан и описан этот «животный» мир очень по-человечески, даром, что и имена-то у зверей людские. Но рассказ лишен какой-либо инфантильности и иронии, несмотря на некую сказочность, все выглядит очень серьезно. Чехов дает шанс не только стать ближе к своему домашнему питомцу, но и побывать на его месте. Очень гуманная история про дом, преданность, друзей и утрату.
P.S. Все-таки не от морды, а от лица...
[ 5 ]
izzmal, 1 июля 2019 г.
Чехов отличный писатель. На русском языке по пальцам можно пересчитать тех, кто бы с ним потягался. Но вот к «Каштанке» есть вопросы. Вроде бы хорошо, что собачка вернулась к хозяину. А с другой стороны ее там и били, и по-всякому обижали. Такой ли это жизнеутверждающий финал? Кажется, у животного в этой истории вообще не было хорошего варианта.
[ 9 ]
Блофельд, 27 июня 2016 г.
Неожиданный рассказ для Чехова. Как правило, Чехов не делал главными персонажами животных: он же не Сетон-Томпсон. Тем не менее в данном случае главным персонажем является собака. Даже описывается, какой сон снился Каштанке. Ещё передаются опасения Каштанки по поводу того, что хозяин достанет из-за шкафа косточку и сам съест. Ещё слон показан с точки зрения Каштанки: «толстая рожа с хвостом вместо носа и двумя костями, торчащими изо рта». Подключиться к точке зрения собаки — необычный приём для Чехова.
[ 11 ]
Kate5, 7 июля 2014 г.
Прекрасное потрясающее произведение как для взрослых, так и для детей. Чехова не надоест перечитывать снова и снова.