Джоан Ито Барк «Хризантема»
Это повесть о двух женщинах. Одна, совсем ещё юная, много веков назад избрала страшную смерть. Другую боги наделили даром видеть жестокую истину сквозь годы и расстояния. И хотя поначалу их мистическая связь кажется проклятием, а вовсе не благословением, только эти двое могут помочь друг другу обрести счастье и покой.
Джоан Ито Барк знает Страну восходящего солнца отнюдь не понаслышке. Эту книгу она написала с удивительной любовью к Японии, её истории и обычаям, подарив нам возможность взглянуть на этот мир изнутри, и полной мере ощутить его прелесть и горечь.
2008 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
kira069, 19 ноября 2025 г.
Начало книги действительно завораживает. Азиатская атмосфера, с ее тонкостью и загадочностью, а также своеобразный стиль повествования, сразу же погружают в этот мир. Но, к сожалению, это очарование длится недолго. Уже к середине книги ощущение новизны пропадает, и повествование начинает утомлять.
Сюжет оказывается на удивление однообразным. События развиваются медленно, все просто бегают туда-сюда, куча второстепенных героев и историй их жизни, не поняла, зачем. Главная героиня, Мисако, пытается спасти свой брак и параллельно расследует загадочную смерть девушки, чьи останки были найдены в пруду храма, которым управляет ее семья. Помимо этого, у нее есть видения, но они не несут в себе никакой особой пользы. Она их чаще получала как порнушку в реальном времени, где она то и дело видит, с кем развлекается ее благоверный. В общем, сомнительный дар.
Сама Мисако начинает раздражать практически сразу своей бесхребетностью. Она готова просто закрыть глаза на измену мужа, надеясь, что все вернется на круги своя, позволяя себя обмануть и подписать развод. И при этом, ее почему-то гораздо больше волнует непонятно чей прах, чем собственная жизнь.
Ну а концовка – это просто фиаско.